Common Translation Mistakes from Australian to American Engl

hey welcome to watchmojo.com my name is

hey welcome to watchmojo.com my name is Tyra and i’m from australia and i’ll be

Tyra and i’m from australia and i’ll be

Tyra and i’m from australia and i’ll be your host this evening i’m here to

your host this evening i’m here to

your host this evening i’m here to explain to you some of the interesting

explain to you some of the interesting

explain to you some of the interesting Ozzy expressions that we have down under

Ozzy expressions that we have down under

Ozzy expressions that we have down under for example don’t jump out of the plane

for example don’t jump out of the plane

for example don’t jump out of the plane asked for the the first kangaroo meat

asked for the the first kangaroo meat

asked for the the first kangaroo meat where can I get some fresh kangaroo

where can I get some fresh kangaroo

where can I get some fresh kangaroo maybe like going to America and asking

maybe like going to America and asking

maybe like going to America and asking for an eagle on a skewer or so forth if

for an eagle on a skewer or so forth if

for an eagle on a skewer or so forth if one of your friends comes up and asks

one of your friends comes up and asks

one of your friends comes up and asks for your pair of thongs don’t go a rocky

for your pair of thongs don’t go a rocky

for your pair of thongs don’t go a rocky on them thongs are a pair of sandals a

on them thongs are a pair of sandals a

on them thongs are a pair of sandals a shoe so women don’t go get a pink little

shoe so women don’t go get a pink little

shoe so women don’t go get a pink little number and put it on just relax get a

number and put it on just relax get a

number and put it on just relax get a pair of films and just enjoy the beach

pair of films and just enjoy the beach

pair of films and just enjoy the beach now if you’re thinking of driving around

now if you’re thinking of driving around

now if you’re thinking of driving around Australia which is probably recommended

Australia which is probably recommended

Australia which is probably recommended so we have beautiful scenery magnificent

so we have beautiful scenery magnificent

so we have beautiful scenery magnificent deserts but importantly to remember is

deserts but importantly to remember is

deserts but importantly to remember is that a roundabout ran around is a circle

that a roundabout ran around is a circle

that a roundabout ran around is a circle picture in the road and the traffic is a

picture in the road and the traffic is a

picture in the road and the traffic is a continuous flow to the left around it in

continuous flow to the left around it in

continuous flow to the left around it in Australia we’re known for our great

Australia we’re known for our great

Australia we’re known for our great personality now two reasons or for this

personality now two reasons or for this

personality now two reasons or for this one is that web family drunk and

one is that web family drunk and

one is that web family drunk and secondly because everyone’s a make so no

secondly because everyone’s a make so no

secondly because everyone’s a make so no matter if you don’t know someone’s name

matter if you don’t know someone’s name

matter if you don’t know someone’s name no matter if it’s a new person you just

no matter if it’s a new person you just

no matter if it’s a new person you just redress them by Maita too if you said to

redress them by Maita too if you said to

redress them by Maita too if you said to a girl nice it’s nice ship two things

a girl nice it’s nice ship two things

a girl nice it’s nice ship two things not to say miss ram one is a sheila and

not to say miss ram one is a sheila and

not to say miss ram one is a sheila and dempster nice apples now she refers to a

dempster nice apples now she refers to a

dempster nice apples now she refers to a girl bit in Australian slang now them

girl bit in Australian slang now them

girl bit in Australian slang now them some nice apples refers to the

some nice apples refers to the

some nice apples refers to the protrusions of a lady so give it a girl

protrusions of a lady so give it a girl

protrusions of a lady so give it a girl speaks on the Strand have a guy your mug

speaks on the Strand have a guy your mug

speaks on the Strand have a guy your mug [Music]