Press "Enter" to skip to content

Ciência criativa, ciência bonita | Hugo Aguilaniu | TEDxUSP


Translator: Maria Clara Laport Reviewer: Cristina Bufi-Pöcksteiner

I’m a researcher, I’m a biologist.

And today I would like to share

my view of the role of creativity in science.

I’m 42 years old, so I’m good at this age.

that you are asking existential things.

Why are we here?

What gives meaning to our life?

And when you think about this basic question,

one of the immediate things is our affective bonds.

The first thing that gives meaning to our life.

are our friends,

the people we love, our family, our children,

our parents.

That’s the easy part.

Other than that, what really makes sense for our lives?

There is one thing that I feel particularly important,

are beautiful things, beauties.

What do I mean by that?

For example:

you in front of the sea in the late afternoon,

you stand in front of this show,

and it really is such a great beauty

that you feel you exist more intensely.

It is not?

And this works with any kind of natural beauty: the mountain, the sea …

You stand in front of this show

and you feel included in that whole.

This is difficult to explain,

but it gives us the feeling of being,

it makes sense.

I can not explain very well why,

but this feeling is so intense,

which I think everyone agrees on.

Now there are other kinds of beauty.

For example, there are beauties that I call built.

The simplest example is the arts.

The arts are beautiful things, works of art, paintings, sculptures,

Architectural buildings, beautiful.

And when you go to the museum, there are some works of art that touch you.

These things also reflect something so strong,

an emotion so intense,

that you feel there is a little more.

The works of art, they increase our existence.

And what gets me the most is the artist.

The artist is this very special person

who can capture an emotion

and translate that emotion into a work of art.

It can be a dance, it can be a painting.

This ability to capture a beautiful thing is extremely special.

Actually, it’s been centuries.

that we are trying to understand how this process exists,

and why only a few people can do it.

I think it’s incredible, but the artist’s life is not an easy life.

In fact, what does the artist do?

He will look for those special moments where he can capture.

I believe it is not an ongoing process.

You do, you fight, you try to work

and suddenly, you find one thing, you understand one thing.

And that’s why I see a very big parallel with the scientist, the researchers.

I know this is not the common view of scientific research,

is not the common view that people have of researchers.

Researchers are serious, cold, rigid people,

Science is difficult, is not it?

But who is a researcher here, I’m sure, will agree with me.

The researcher,

he has that same ability to capture beautiful things.

Let me give you an example, the Newton.

Everyone knows the Newton, the British physicist, famous,

who formulated the law of universal gravitation,

at the end of the 17th century.

What did Newton do?

The first thing he did,

is that he observed

that when you let an object fall,

the object goes down.

He asked this question:

Why does he go down?

Why, when you drop an apple, does it go up or down?

It seems silly, right?

But that’s a great question.

So much so that Newton is actually the first to actually ask this question,

and, my, that’s a good question, a big question.

This question…

When you ask a question, and this is true of Newton,

but any researcher asks this type of question.

The researcher’s job is just that,

ask a big question.

Asking a big question is not about rigor,

it’s not about seriousness, it has nothing to do with …

It is an intuition.

Who is going to ask this question is exactly the same thing as the artist thinking:

“Hmm, how am I going to translate this emotion?

I think this painting, this color, this texture will do better. “

Asking a great question is an absolutely brilliant thing.

He asks this question: why do things fall?

And he walks with that question.

And here comes the second great moment.

It is that he will understand that in fact the object does not fall,

the object is being attracted to the Earth, the planet.

And this is universal gravitation,

in fact the planet Earth, he is being attracted to the apple,

or by the object, and the object as well.

Only the planet is so big, you do not even see it.

When he understands this,

Let’s think a little, imagine what that means.

The guy sees an object fall and thinks:

“Hmm, I think you have an attraction to Earth.”

At this moment,

does not have rigorous thought, does not have rational thought,

has an intuition.

And what I mean today

is that the work of scientific research

it is first a work of intuition.

You have the intuition

that perhaps this object is falling in that direction,

because underneath there is a very large object, which you do not even think about,

but that is attracting all other objects.

And so if you let an object fall here or in Japan,

the two go down, but in fact the direction of the two is different,

they go towards the center of the Earth.

Then comes the moment that I think is beautiful,

that you will have to prove that your intuition is right and correct.

And then science has only one path, which is the path of rigor.

The rigor, again, seems a cold, difficult, dry thing.

But I think rigor is an absolutely beautiful thing.

It has an elegance in rigor.

What is rigor?

It is the method, an international language.

Any scientific researcher in the world, regardless of the language he speaks,

understands rigor.

And then what you will have to do, you will have to pick up your intuition

and you will have to use the path of rigor.

Like a dance, there are steps you can take,

and there are steps you can not do at all.

And this path may be too long.

There are people who say that he can be hurt,

but I think he’s cute.

So, what is the researcher’s job in the end?

Much like the artist’s work,

the researcher does not work to accumulate knowledge,

the artist also does not work to accumulate works of art.

He works, he chases after these very special moments,

where you realize something, you understand something for the first time:

the apple is being attracted to the Earth.

And then he walks on this path of rigor,

in this very special and universal language,

and you’re going to have to prove to the rest of the world

that her intuition, she was correct.

In Newton’s case, his intuition proved extremely correct.

until the beginning of the 20th century,

where Einstein showed that in some cases it did not work.

But that’s the beauty of science.

So what I want to say to you today,

is that the work of scientific research,

different from the notion that everyone has,

it is not a very difficult job, very hard, very dry, very cold.

It’s a very special job, it’s very much like the artwork,

in the sense that it goes much by intuition.

You have to have intuition.

So let’s think about science as a very beautiful job.

This intuition, she is beautiful,

and in that sense she gives a very strong sense to her life as a researcher,

but it also gives a very strong sense to those who are seeing it from the outside.

So I’m inviting you, today,

to see science as an extremely strong value to engage,

to understand what scientific thought is;

that it is not this cold thought that everyone thinks,

It’s a beautiful thought.

I would very much like to emphasize this notion,

which is as important a value as the arts

and that he needs to leave the lab

to show this way of construction,

artistic, almost artistic, intuitive and rigorous.

Thank you.

(Applause)

”

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *