Press "Enter" to skip to content

A film in need, is a friend indeed! | Irina Margareta Nistor | TEDxNapoli


so my name is Reena nice or as you can

so my name is Reena nice or as you can see in there and during the 80s I was

see in there and during the 80s I was

see in there and during the 80s I was living as I am living now in Romania in

living as I am living now in Romania in

living as I am living now in Romania in Romania of Toshi’s so in the 80s

Romania of Toshi’s so in the 80s

Romania of Toshi’s so in the 80s especially after the second half of the

especially after the second half of the

especially after the second half of the 80s it was extremely complicated our

80s it was extremely complicated our

80s it was extremely complicated our life in there we had huge queues bigger

life in there we had huge queues bigger

life in there we had huge queues bigger than the one we had during the break to

than the one we had during the break to

than the one we had during the break to buy anything we could find

buy anything we could find

buy anything we could find we had one killer of sugar one flour one

we had one killer of sugar one flour one

we had one killer of sugar one flour one of oil for months and six eggs it was a

of oil for months and six eggs it was a

of oil for months and six eggs it was a very very difficult period and it was

very very difficult period and it was

very very difficult period and it was difficult also from the point of view of

difficult also from the point of view of

difficult also from the point of view of entertainment so we stay was just two

entertainment so we stay was just two

entertainment so we stay was just two hours of TV per day and during these two

hours of TV per day and during these two

hours of TV per day and during these two hours of TV per day we had of called the

hours of TV per day we had of called the

hours of TV per day we had of called the news about Ceausescu and his wife and a

news about Ceausescu and his wife and a

news about Ceausescu and his wife and a little bit of popular music not the best

little bit of popular music not the best

little bit of popular music not the best quality of course and some of courses

quality of course and some of courses

quality of course and some of courses some songs for him long live of course

some songs for him long live of course

some songs for him long live of course everybody was hoping not to live too

everybody was hoping not to live too

everybody was hoping not to live too long but he had very his parents lived a

long but he had very his parents lived a

long but he had very his parents lived a lot so we were a little bit afraid of

lot so we were a little bit afraid of

lot so we were a little bit afraid of that and sometimes we got a film very

that and sometimes we got a film very

that and sometimes we got a film very how how long could that be if we still

how how long could that be if we still

how how long could that be if we still had just 2 hours so even the films were

had just 2 hours so even the films were

had just 2 hours so even the films were tough and a good example of film of

tough and a good example of film of

tough and a good example of film of American films for example that we could

American films for example that we could

American films for example that we could see quite often was The Sound of Music

see quite often was The Sound of Music

see quite often was The Sound of Music can you imagine why no because it was

can you imagine why no because it was

can you imagine why no because it was funny no because it was with music and

funny no because it was with music and

funny no because it was with music and it was with a love story no but because

it was with a love story no but because

it was with a love story no but because they were seven children so having seven

they were seven children so having seven

they were seven children so having seven children chose us was thinking that like

children chose us was thinking that like

children chose us was thinking that like that everybody is going to have seven

that everybody is going to have seven

that everybody is going to have seven children because it was forbidden any

children because it was forbidden any

children because it was forbidden any abortion you are supposed to have four

abortion you are supposed to have four

abortion you are supposed to have four children at least in a country that

children at least in a country that

children at least in a country that couldn’t afford not even your bread so

couldn’t afford not even your bread so

couldn’t afford not even your bread so bingham population was a lot of

bingham population was a lot of

bingham population was a lot of imagination among other things and with

imagination among other things and with

imagination among other things and with huge love for films they invented

huge love for films they invented

huge love for films they invented something they invented to circulate

something they invented to circulate

something they invented to circulate films illegally on the black market of

films illegally on the black market of

films illegally on the black market of course American films that I was dubbing

course American films that I was dubbing

course American films that I was dubbing on that time so I dubbed 3000 I must

on that time so I dubbed 3000 I must

on that time so I dubbed 3000 I must tell you that in Romania we are not

tell you that in Romania we are not

tell you that in Romania we are not dubbing films and we are subtitling them

dubbing films and we are subtitling them

dubbing films and we are subtitling them so I was unnecessary evil that’s all for

so I was unnecessary evil that’s all for

so I was unnecessary evil that’s all for that period but that’s why people got

that period but that’s why people got

that period but that’s why people got used to my voice in the mean time and

used to my voice in the mean time and

used to my voice in the mean time and they saw that my voice is more or less

they saw that my voice is more or less

they saw that my voice is more or less something that bring happiness and

something that bring happiness and

something that bring happiness and especially help of course

especially help of course

especially help of course people they could just hear my voice and

people they could just hear my voice and

people they could just hear my voice and it was funny but somebody said once you

it was funny but somebody said once you

it was funny but somebody said once you know you are talking even more than my

know you are talking even more than my

know you are talking even more than my wife in my house because they were

wife in my house because they were

wife in my house because they were listening to a lot of films they are

listening to a lot of films they are

listening to a lot of films they are organized in houses like that just to

organized in houses like that just to

organized in houses like that just to see films also it was quite tricky to

see films also it was quite tricky to

see films also it was quite tricky to see like that because you could never

see like that because you could never

see like that because you could never know when the police could come in your

know when the police could come in your

know when the police could come in your house of course if people were

house of course if people were

house of course if people were interested to know who I was I was

interested to know who I was I was

interested to know who I was I was working the national television on then

working the national television on then

working the national television on then time again I was also dubbing films in

time again I was also dubbing films in

time again I was also dubbing films in there for the committee just before

there for the committee just before

there for the committee just before accepting them to be shown on TV and

accepting them to be shown on TV and

accepting them to be shown on TV and I’ll show you for two minutes how people

I’ll show you for two minutes how people

I’ll show you for two minutes how people were thinking about me so you can see me

were thinking about me so you can see me

were thinking about me so you can see me now and you can it’s funny to think how

now and you can it’s funny to think how

now and you can it’s funny to think how how tricky a voice can be this fragment

how tricky a voice can be this fragment

how tricky a voice can be this fragment is from a film called Chuck Norris

is from a film called Chuck Norris

is from a film called Chuck Norris versus communist made two years ago in

versus communist made two years ago in

versus communist made two years ago in 2015 by link Ikaruga Ron were very young

2015 by link Ikaruga Ron were very young

2015 by link Ikaruga Ron were very young very young film director and it was

very young film director and it was

very young film director and it was shown also in sandals and the idea that

shown also in sandals and the idea that

shown also in sandals and the idea that films can help you in very difficult

films can help you in very difficult

films can help you in very difficult moments that probably are thing he’s

moments that probably are thing he’s

moments that probably are thing he’s also the one from it seems North Korea

also the one from it seems North Korea

also the one from it seems North Korea but let’s see a little bit of what was

but let’s see a little bit of what was

but let’s see a little bit of what was happening on that time just for two

happening on that time just for two

happening on that time just for two minutes

or not just the crease of the film a

or not just the crease of the film a Piazza Dejima got amateurishly blood top

Piazza Dejima got amateurishly blood top

Piazza Dejima got amateurishly blood top a did the film aspecto River upper route

a did the film aspecto River upper route

a did the film aspecto River upper route the hashes video whose poem my text or

the hashes video whose poem my text or

the hashes video whose poem my text or dinner so first you watch in Louie

dinner so first you watch in Louie

dinner so first you watch in Louie illegal and communist wanna catch any

illegal and communist wanna catch any

illegal and communist wanna catch any communist suppose you feel me

communist suppose you feel me

communist suppose you feel me imperialist

mostly Eric Cantona brother said that

mostly Eric Cantona brother said that she would she filled my Lemmy – and you

she would she filled my Lemmy – and you

she would she filled my Lemmy – and you learn about other sedate he vanished and

learn about other sedate he vanished and

learn about other sedate he vanished and I watch every time he’s sort of watching

I watch every time he’s sort of watching

I watch every time he’s sort of watching who knows what the path for ammonia dama

who knows what the path for ammonia dama

who knows what the path for ammonia dama proportion of physic sorry tomorrow’s

proportion of physic sorry tomorrow’s

proportion of physic sorry tomorrow’s sticky Facebook if it shows Nancy just a

sticky Facebook if it shows Nancy just a

sticky Facebook if it shows Nancy just a chum I cannot imagine you know when you

chum I cannot imagine you know when you

chum I cannot imagine you know when you had to put the collage oh she’s all

had to put the collage oh she’s all

had to put the collage oh she’s all right now

you’re emphatic kudos sisters so would

you’re emphatic kudos sisters so would you do credit down category

you do credit down category

you do credit down category yeah no question of another voice Luke

yeah no question of another voice Luke

yeah no question of another voice Luke respect Commissioner Sir big mistake

you know Wendy but I’m in my jump

you know Wendy but I’m in my jump you know what cut rather to feed my

you know what cut rather to feed my

you know what cut rather to feed my daughter Bonnie Brunetta Cooper

daughter Bonnie Brunetta Cooper

daughter Bonnie Brunetta Cooper Arun she’s really not a marketer down

Arun she’s really not a marketer down

Arun she’s really not a marketer down are feeling okay is the blunder forte

are feeling okay is the blunder forte

are feeling okay is the blunder forte was Arabic called blend

was Arabic called blend

was Arabic called blend I don’t envy dynasty Raja Nevada modem

I don’t envy dynasty Raja Nevada modem

I don’t envy dynasty Raja Nevada modem Asha awfully Nicole Michelle Kamali kill

Asha awfully Nicole Michelle Kamali kill

Asha awfully Nicole Michelle Kamali kill a chauvinist oh no she’ll be the from us

a chauvinist oh no she’ll be the from us

a chauvinist oh no she’ll be the from us Davina Cohen glass Benetton from coral

Davina Cohen glass Benetton from coral

Davina Cohen glass Benetton from coral India

so as you can see I’m not a feline not

so as you can see I’m not a feline not even a cat but I like cat and I can’t

even a cat but I like cat and I can’t

even a cat but I like cat and I can’t make any soup so and I’m not an entity

make any soup so and I’m not an entity

make any soup so and I’m not an entity which is more or less a ghost or I am

which is more or less a ghost or I am

which is more or less a ghost or I am almost so let’s go back to our story so

almost so let’s go back to our story so

almost so let’s go back to our story so people were gathering in houses to see

people were gathering in houses to see

people were gathering in houses to see these films and they were plenty of them

these films and they were plenty of them

these films and they were plenty of them sometimes 20 sometimes 30 in a room just

sometimes 20 sometimes 30 in a room just

sometimes 20 sometimes 30 in a room just to see four five six or even seven films

to see four five six or even seven films

to see four five six or even seven films per night I was dubbing between six and

per night I was dubbing between six and

per night I was dubbing between six and eight films per day when they were

eight films per day when they were

eight films per day when they were coming and I succeeded just once to dub

coming and I succeeded just once to dub

coming and I succeeded just once to dub ten I adore films that’s why I spent

ten I adore films that’s why I spent

ten I adore films that’s why I spent last night in modernism Oh to see two

last night in modernism Oh to see two

last night in modernism Oh to see two films yes of course

films yes of course

films yes of course I can’t live without it yes people were

I can’t live without it yes people were

I can’t live without it yes people were saying that why don’t you give up aren’t

saying that why don’t you give up aren’t

saying that why don’t you give up aren’t you afraid and so on on that time of

you afraid and so on on that time of

you afraid and so on on that time of course I was a little bit afraid but not

course I was a little bit afraid but not

course I was a little bit afraid but not enough to give up because I like to

enough to give up because I like to

enough to give up because I like to think that I was courageous enough and I

think that I was courageous enough and I

think that I was courageous enough and I like to think that if we could be more

like to think that if we could be more

like to think that if we could be more courageous in difficult moments I think

courageous in difficult moments I think

courageous in difficult moments I think it will be much better for us all I’ll

it will be much better for us all I’ll

it will be much better for us all I’ll tell you I’ll tell you quickly two funny

tell you I’ll tell you quickly two funny

tell you I’ll tell you quickly two funny stories one of them is that once while

stories one of them is that once while

stories one of them is that once while they were watching like this filming one

they were watching like this filming one

they were watching like this filming one night

night

night a policeman it was called million on

a policeman it was called million on

a policeman it was called million on that time so it was less than a

that time so it was less than a

that time so it was less than a policeman came in and he stopped

policeman came in and he stopped

policeman came in and he stopped everything and said let me see what you

everything and said let me see what you

everything and said let me see what you are watching in there of course they

are watching in there of course they

are watching in there of course they said no but it’s it’s simply a feeling

said no but it’s it’s simply a feeling

said no but it’s it’s simply a feeling nothing more probably with a superhero

nothing more probably with a superhero

nothing more probably with a superhero you have noticed that the film was

you have noticed that the film was

you have noticed that the film was called Chuck Norris versus communist

called Chuck Norris versus communist

called Chuck Norris versus communist because we are still helping for a

because we are still helping for a

because we are still helping for a superhero to help us even nowadays I

superhero to help us even nowadays I

superhero to help us even nowadays I must tell you recently we have arrived

must tell you recently we have arrived

must tell you recently we have arrived by the way you have the name of the riot

by the way you have the name of the riot

by the way you have the name of the riot where I’ve been yesterday and it was

where I’ve been yesterday and it was

where I’ve been yesterday and it was said Chuck Norris’s Prime Minister so we

said Chuck Norris’s Prime Minister so we

said Chuck Norris’s Prime Minister so we are still thinking to have a superhero

are still thinking to have a superhero

are still thinking to have a superhero as a as somebody to help us in the

as a as somebody to help us in the

as a as somebody to help us in the meantime so the policeman came in and he

meantime so the policeman came in and he

meantime so the policeman came in and he said what were you watching the force

said what were you watching the force

said what were you watching the force they weren’t watching of course

they weren’t watching of course

they weren’t watching of course an adult-film because usually on an

an adult-film because usually on an

an adult-film because usually on an adult-film that I wasn’t dubbing because

adult-film that I wasn’t dubbing because

adult-film that I wasn’t dubbing because you couldn’t you don’t have anything to

you couldn’t you don’t have anything to

you couldn’t you don’t have anything to dub anyhow and it was and and usually it

dub anyhow and it was and and usually it

dub anyhow and it was and and usually it seems that it was written on the tape

seems that it was written on the tape

seems that it was written on the tape documentary yes it’s more or less a

documentary yes it’s more or less a

documentary yes it’s more or less a documentary as you can see could see and

documentary as you can see could see and

documentary as you can see could see and the policeman his thought seeing what it

the policeman his thought seeing what it

the policeman his thought seeing what it was on that tape every ten minutes like

was on that tape every ten minutes like

was on that tape every ten minutes like that rolling the tape and so on and

that rolling the tape and so on and

that rolling the tape and so on and Indians he said the young people in

Indians he said the young people in

Indians he said the young people in there the the teenager they said you see

there the the teenager they said you see

there the the teenager they said you see there is nothing fishy in there and the

there is nothing fishy in there and the

there is nothing fishy in there and the policeman said ok let me see what is in

policeman said ok let me see what is in

policeman said ok let me see what is in on the other side because his thought is

on the other side because his thought is

on the other side because his thought is like from audio tape with two sides so

like from audio tape with two sides so

like from audio tape with two sides so that was the the Romanian policeman and

that was the the Romanian policeman and

that was the the Romanian policeman and I’ll tell you one more story quite

I’ll tell you one more story quite

I’ll tell you one more story quite quickly during an interview they asked

quickly during an interview they asked

quickly during an interview they asked me if I regret anything in my life not

me if I regret anything in my life not

me if I regret anything in my life not only this one and I said I regret the

only this one and I said I regret the

only this one and I said I regret the fact that I don’t have children and they

fact that I don’t have children and they

fact that I don’t have children and they said oh goodness sake you have thousand

said oh goodness sake you have thousand

said oh goodness sake you have thousand of children and you know I even one

of children and you know I even one

of children and you know I even one family there was already a child and

family there was already a child and

family there was already a child and they wished to have a second one because

they wished to have a second one because

they wished to have a second one because in our flats of apartment the walls are

in our flats of apartment the walls are

in our flats of apartment the walls are very sinned they left the first child in

very sinned they left the first child in

very sinned they left the first child in order to co-produce the second one was

order to co-produce the second one was

order to co-produce the second one was one of my films very loud like that so I

one of my films very loud like that so I

one of my films very loud like that so I could produce a lot of children and so

could produce a lot of children and so

could produce a lot of children and so I’m not sorry anymore and I show you

I’m not sorry anymore and I show you

I’m not sorry anymore and I show you quite quickly how it was with censorship

quite quickly how it was with censorship

quite quickly how it was with censorship in Romania and it’s an actress Anna

in Romania and it’s an actress Anna

in Romania and it’s an actress Anna Maria Moldovan playing mean the same

Maria Moldovan playing mean the same

Maria Moldovan playing mean the same film and you’ll listen to what I was

film and you’ll listen to what I was

film and you’ll listen to what I was supposed to say laws I didn’t reveal

supposed to say laws I didn’t reveal

supposed to say laws I didn’t reveal such as what is Absalon unique love each

such as what is Absalon unique love each

such as what is Absalon unique love each other in Mari

other in Mari

other in Mari my sermon

my sermon

my sermon come on his Facebook page butum says

come on his Facebook page butum says

come on his Facebook page butum says panochas fans here at Auto for Monday

panochas fans here at Auto for Monday

panochas fans here at Auto for Monday miss apparel for model Roberta – of

miss apparel for model Roberta – of

miss apparel for model Roberta – of former Delhi fashion children the

former Delhi fashion children the

former Delhi fashion children the Christian cow what earlier could they

Christian cow what earlier could they

Christian cow what earlier could they make a dilemma

make a dilemma

make a dilemma imperio daya Kanta noon a fee

imperio daya Kanta noon a fee

imperio daya Kanta noon a fee Travis teacher that will shoot at rutila

Travis teacher that will shoot at rutila

Travis teacher that will shoot at rutila style touch it’s another zone isaac

style touch it’s another zone isaac

style touch it’s another zone isaac swallow for manager oh no fella call oh

swallow for manager oh no fella call oh

swallow for manager oh no fella call oh yeah now’s a moon spin tasty so a

yeah now’s a moon spin tasty so a

yes I do tell an eye back of Intel

yes I do tell an eye back of Intel adorable in my English originated in

adorable in my English originated in

adorable in my English originated in historic eat a pork additional drag was

historic eat a pork additional drag was

historic eat a pork additional drag was all an Ibis you you man

jelly’s Pune

jelly’s Pune you know what I realized I love you I

you know what I realized I love you I

you know what I realized I love you I need you and damn I wanna you

need you and damn I wanna you

need you and damn I wanna you she do not nice for other jst I’m sorry

she do not nice for other jst I’m sorry

she do not nice for other jst I’m sorry mom indeed do you best come to avoid

mom indeed do you best come to avoid

mom indeed do you best come to avoid Athena she’s teach other young oculi

stick your up ur ass you

must learn in a chase Caruth it well a

must learn in a chase Caruth it well a bunch of asshole Bishop impotent

bunch of asshole Bishop impotent

bunch of asshole Bishop impotent disco

disco

disco she sees it

so yeah I know Maria told me yesterday

so yeah I know Maria told me yesterday not to say like that yes she interpreted

not to say like that yes she interpreted

not to say like that yes she interpreted the fact that I want to go tessellated

the fact that I want to go tessellated

the fact that I want to go tessellated from everybody that’s why thank you so

from everybody that’s why thank you so

from everybody that’s why thank you so much Maria thank you so much having a

much Maria thank you so much having a

much Maria thank you so much having a coach it was wonderful Thank You

coach it was wonderful Thank You

coach it was wonderful Thank You Francesca Thank You Valerius so but I

Francesca Thank You Valerius so but I

Francesca Thank You Valerius so but I what I wish to tell you very quickly is

what I wish to tell you very quickly is

what I wish to tell you very quickly is that I wasn’t translating all these

that I wasn’t translating all these

that I wasn’t translating all these wedding words because we are not wearing

wedding words because we are not wearing

wedding words because we are not wearing in my house and because in the communist

in my house and because in the communist

in my house and because in the communist prisons they used swearing as a method

prisons they used swearing as a method

prisons they used swearing as a method of terrorizing the anti-communist so I

of terrorizing the anti-communist so I

of terrorizing the anti-communist so I said my voice is not going to be the

said my voice is not going to be the

said my voice is not going to be the voice of somebody of somebody trying to

voice of somebody of somebody trying to

voice of somebody of somebody trying to make somebody to humiliate somebody

make somebody to humiliate somebody

make somebody to humiliate somebody that’s the only thing and something else

that’s the only thing and something else

that’s the only thing and something else in recent in a recent meeting in London

in recent in a recent meeting in London

in recent in a recent meeting in London some psychoanalyst they said that I’m

some psychoanalyst they said that I’m

some psychoanalyst they said that I’m only saying go to hell go to hell I was

only saying go to hell go to hell I was

only saying go to hell go to hell I was just saying that to communists and in

just saying that to communists and in

just saying that to communists and in the end they went to hell more or less

the end they went to hell more or less

the end they went to hell more or less not enough maybe but at least it was a

not enough maybe but at least it was a

not enough maybe but at least it was a certain movement and they said also that

certain movement and they said also that

certain movement and they said also that my voice was a voice that one day they

my voice was a voice that one day they

my voice was a voice that one day they got together all the voices and they

got together all the voices and they

got together all the voices and they starts they start shouting down is

starts they start shouting down is

starts they start shouting down is communism and down with Ceausescu which

communism and down with Ceausescu which

communism and down with Ceausescu which I think it was a very good point of view

I think it was a very good point of view

I think it was a very good point of view and one more thing that I’d like to tell

and one more thing that I’d like to tell

and one more thing that I’d like to tell you it’s that a film in need is a friend

you it’s that a film in need is a friend

you it’s that a film in need is a friend indeed thank you

”

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *