
yeah yeah
[applause]
Hello
It came from is Ichimoku per influence has gone to town planning me in Atami
Well there is a city in Atami
The number of visitors to sightseeing has decreased steadily since the peak, and when I was small I still have lots of customers
Although it was there, experiences that the number of customers steadily decreases and becomes a lonesome situation
I did it.
Atami is, is not it? 2 Children are continuing, but the population continues to decline for the first 50 years or so
This or rate of say 45%
It does a city
The vacant house rate is said to be the highest in poetry nationwide
It’s town I’m in the 20s and thirties have decreased steadily
This is a prominent line but it is such a city that the action of the ward is the parade of the worst 1 number in the prefecture
is not it
I myself like that
I grew up in the city
I really do not forget it is December 2003, but I took a friend to Atami
Sometimes returned
I saw the appearance that the city was dark like ruins
Just such a story it is Toka was suicide Toka Daredare’s house was Flit is a familiar also in the
A lot of people are hearing it.
Well that kind of thing and such things led by unmarried
So I think the Fu that I want to it anyway per
About 10 years ago from now
We started a community development back for local
You
It was a vegetarian really shock when you return to blind and dumb
Local people are the most negative to local
Everyone there is no local people when asked if something is good or bad
It is
It is Ecchan
I thought that I do not want to go there at that time
But at that time I thought that I might be such a char if I asked something like that
And that’s why I thought it was because I did not know about my town
That’s why we are gathering a variety of yellows with various places all around Mr.
It is interesting, is not it?
I am looking for some people and saying that sunny day here here March One day I
Such as
traffic
I have been doing things of many I’s in the tooth genre
Well, I came up with something like this, but the city has become pretty well and it has been revitalized
But if you walk you can erase the town with empty store
As expected I think that I want to manage this as well
5 years ago
Create a company called Omori Co., Ltd.
It is in town trying to renovation of the city
It is why there is a lot of vacant properties
You can think of that vacant property stop name but it can be used immediately though
If read in Fu say cheap use location is filled with this kind of place new
I try to do on their own but First of all you have to say that I think we say if me enter
That is why it was a machine store for three years
Play it to make a cafe
From the base It is also making from the prefecture My mind last year but it was a vacant store for 10 years
We made a guest house Maria accommodation and renovation of the original pachinko shop
Well doing this kind of thing
Michyuu
I disturbed new content I guess this is already
It’s a pretty amazing key place that I’ve been open for 57 years
We renovated that kind of place and we co-working space share office
We are doing that go to create a place that will make the job of brute town in the like
In it man is also this street is not being used should not there at all
I am beat me once three years to 2 months in the fact that trying to do Marcio using Once was
The first thing is to come up with such kind of things I am like the various styles of renovation
I’ve been doing the project , but
When you try it The city you thought you did not change changed
Five years ago the streets that were full of empty stores are going to change The locals are 5 years ago Ahgra
It is time to put out a cafe
Street of this street is easy but decided to stop with advice by parents
Nde say I have to keep quit because absolute fail because there is no Jan had sputum absolute defeat is
I was told that I would not say such a thing came in
It has fallen doing I’m vary campus in getting everyone eyes
I’ve been doing has created new things in there
Oh well recently on your skin
But I had entered only Tsu said it is if I say it like that
We will change this even that much forget I’m much consciousness change
If you do something like something like that, the number of tourists actually grows up This is just for us
That will change the city by people of various city is not just came
is not it
I ‘ve been working on it for ten years to think about putting my life on urban planning
It is or are repelled to there was a lot in also many good Jan things
Lot of things that there’s also been come to do while overcoming it directly under the and what the city of Atami
I also wanted to do something with the locals who wanted to do it, but
I would like to tell the story now because the other one there is my original experience
It is that cormorant India in about 5 minutes
I talk about nothing at all .
2003 India I went to India this is the picture taken by this department
Various It was ten years ago at the time It was a while ago I went on a trip with various backpackers
And walked Te also do if the strangeness and Chillin at 150 yen about 1 month single pack India
I’m seriously indeed a poverty trip.
You can stay at such a place
der Well this kind of invitation under that local
And said, bought the mother to come because there that quite formula today Ntte in or with that Namai KUU
Ask at Well one true such brands such that the village festival is I firecrackers Toka piston of the selected
It was a lot of fun .
I did not see any of the bride and groom but
That hand this very body shape and say to the contrary, even have the experience that can not be obtained in such a fun other
I tell you that little bit, but I met that stupid thing That person
Because you told me only staying at home today
Ajaa I just wondered if I stopped and stopped saying next day payment and 100 female doctor
I am staying in Yo Yado, I went to 2500 Yenhara
Grasping I thought that it is amazing now and I’ve been tuning in this, so it ‘s natural to pay Hana
I would put out Japanese rich Tteyuu of whether the antenna not only believed you money thing
It is supposed to get angry sort of the first child Since it was snow at that time
It is worried about Toka Naa do not want to pay even doing think Naa’s Aso
Gradually standing is gradually belly that continue to be told endlessly to say Well softening about 10 minutes so
I am coming.
Its Nante I’m you have had been said in Japan word I would only do not think that the gold lower
If you do win 300 dt conversion
There was not much that Boo Boo happened
Here is also your body like here till like this
I wish I was bad when I came back to Uraga Port I knew well after talking with me
I do not have it.
It is told that after the state drinking , that front car is presented and it is said that you will buy liquor with that cow in India
Or is it?
To the people
Monkey and so many things are glue Let’s drive on a road with no road and start thinking that we will die
I wanted to experience that experience thought to kill people, but well I wonder what he wants to say
That’s it.
Have been the way many experience we is to have that really poor travel
Well , I think that Yu has found that surviving anyhow anyhow
In it great shock is Once you come back to Japan I think the Fu say so It is this kind of just
It was was of the
Full of sense of stagnation with no ambition in which the eyes seems the dead of urban people
That is Sakai full of stress It was a shock to feel it
Well I guess that’s sort of like that and I’m still going back after a while from still I am quality
No future of leadership spots Regional also go something more deserted also Tokai also but seems still be said to be
I think Naa
Even though I somehow managed to survive even though I thought what I should do
I guess this survived only by myself
I am not only myself but friends and family around me
I am not happy for myself if I do not have all weapons to the scenery of the city, smells and such things
It is thought the Fu such that the Do
It is with Now it is that I can be there where the surviving per because it
Order to survive after all included in this kind of their own next generation when I thought the other 8
My mission to say that creating a city that can be a rich life even after 100 years in Atami
I also thought that it was my mission
I began to think of such a thing
Even so, the theme is still deep, I’ve been experiencing various experiences in different countries
I will return to this town planning story
There is also type of well is what has created the place to say, I still kind of my journey
Ya young people in such place
Also
I thought that I wanted to do it, and I thought it would be interesting if such a place was in town
This is also the only hotel in our dream store
I do not entertain people who came every time The people in the town
While involving the streets Grandfathers in the city I met the person I liked the city
Would I wish get involved in people who say something like so
I heard that you are working on a water trap
Then you are in such a form that you are enjoying the city when it comes to everyday scenery you march
I think that it is changing
We are more coming now I want to keep the Buddha’s open spaces to stay
It is very fast, I think I want to change the city
That clothes I mean Atami Department coach I was born and raised a lot Every time someone
It is a place that you can easily get through from Tokyo thinking that it is a very happy thing
We just because you say location Deko settled and tourism not just now simply go to play
I thought that I should make a city that can live like this in this Atami
is
Trying to make a place to return to Atame but it just is Tan staff have created
That mark is various, but that is said
It came Ukayappari guess I say I’ll do this is more of myself anymore this
It is because it meets it Because it is this It is 10 years ago
It is
I worked for a company but I can only think about Atami day after day .
I turned to work I thought I would quit the company in not adhere to the hand
It says in so
Future city of Atami is over for after all it is a city town
Such a future that will become a fun city is also being delusive
I think that vision is already a comprehensive song, but in that town with such delusions
I thought as though I was going to give life to town planning
It is everyone why it is how much what has been the first place So decline What city
Their town
You think only about yourself or the other way round
Because it depends on something
That is the cause of the decline of the town It is all over the country
A lot of town development using taxes has been sent but most of them have failed
We come
From now on you have to do town planning to earn with their own hands
All of us like that
To while using private money
Because I have been doing community planning, it is private-led
The private sector to Tteyuu run earlier I think that an important thing and what’s important than the
After all we made our own lives
I would like to make our own city after all . That is such a person alone
We will continue doing it as it increases
I have been thought that want to do that child Once youngest concrete whether 2000 troubled
It Is Recommended to the young people because they thought that Na or go to India
If I worried about that, I should go get a present
I’d like to say that I do not want it okay But I guess I’m going on a trip
So many people
Than would learn
After all, you did chose Well still of the Please try to go by all means
In Atami
Please live Thank you for waiting with Thistle. Thank you very much
[applause]
”
Be First to Comment