with you today
I got a workshop called paul and
George or how to publish in magazines
scientific and the purpose is that
we finish with this degree of
frustration that sometimes invades us
when we search for information on the network and
We do not find anything
some of you have had that
experience in the last days of
this month
I raised my hand then I think so
it’s going to be a very practical utility
I have the data that is delivered
central library the amount of 12,000
thesis of all areas is to say that
a lot of information is needed
If we look for information in
sources where they do not advise us
our tutors and teachers is very
easy that we also fall into a
kind of chaos
the proposal then is to elaborate a
linguistic rain
the purpose then is to end that
degree of frustration for example a
young administration seeks
information about the Mexican stock exchange
values and having to write your
search using the lingua franca
the church says well bag is for
mexicana mexicali valuable values
will you suppose that if the origin
the result is wrong to be somewhat worse
it was suggested then you should write
with vocabulary controls then already
wrote mexican stock exchange come
you the contrast of the numbers
who in their right mind using
search engines will review the
first of the 15 million
what do you think is not recommended but
we went further because even
using controlled vocabulary
also in search engines we have
in the legend of risk yourself
I think it’s not worth it is the second
step without first having given the first if
we have also that there are other levels
the researchers also make use
of the controlled vocabulary and in a
occasion a researcher looking for
information about ascariz eggs
uses controlled vocabulary says
Ascaris ex with the result we see in
the table but he was also told if
you use a controlled vocabulary of
greater depth in this case is going to be
using the voice or going that is not English
sinolatin we found information
also relevant
we could here ask the hey but
why the difference between xxi or va is
the depth of the language of
controlled vocabulary we know we
that there are native speakers of the language
English or we also have
researchers from different countries of the
world
venezuela argentina mexico china that
It also has at its disposal a
controlled vocabulary at hand though
not always that’s why it’s necessary to elaborate
the linguistic rain that in a
moment we are going to describe in this case
also if we venture to do
searches in the engines already very
popular
we are risking our time and
our efficiency to have an idea
of how we can locate the image that
we are going to serve something like a
jazz kit a lost beans jeep p
I am
we have the vertical line represents
our user levels
our researchers the part
superior and our youth
baccalaureates because they too
they look for information on the line
horizontal
we have the origin to the right side
information systems we have the
unam elsevier usme and the encyclopedia
British origin on the opposite side
we have the search engines there
yahoo google and wikipedia is what
many of our advisors do not accept no
it means that it is wrong and we have in
this transverse line of origin towards
up what is the vocabulary
controlled and that in turn the ways that
we have to observe are the
clouds that are represented by the
test auros the ontologies the indices
specialized dictionaries
Subject headings or
keywords that are the ones that appear
at the end of each summary in the
published articles
and from the origin down we have the
informality what of Mexican vague several
for example or a series of very
common ones that are orthographic or
of the fixation or those of the syntax
so if you take a moment
to be located in any of the
quadrants on which side is your level
of user
the source they consult and the degree of
lexical availability we already have a
idea roughly in the next
illustration we have the clouds that is
where are we going to take the elements
the evictions are the much are much
very much used and developments
is a compendium of terms of
controlled vocabulary
specifically to find what
one looks for the other sources have the
same characteristics although of name
different
these are then the sources from where
we can take our availability
lexical you know that usually
we enter the house
now we can take about four years
of it and start with the
acquisition of vocabulary control
that means that we usually
we take four years but we do have
sources of this nature do not
we need to take four years
only get these sources
and now let’s put into practice what
next the first step is that you
they write in English i like it or not an
He knows in English and our purpose
we must select those terms
that have a very meaning
specific to describe what it is that
we want
I suggest that you select in
three can be two or they can be more
and each of them put it in
each of the columns that we see in the
image
so we have event will be for said
serious infraction and photocatalysis will be
I know if we take a thesaurus
we started taking those derivatives that
they would be a prime oxidation ave prima
Catalan West and the same will happen
with column b and with column c
if we have then this kind of
combinations will appear a table that
represents the linguistic rain and
it will look like this
so we have in the first table you have
this conviction throws seven results
I called your attention to the table that
it’s in the middle where we have the number
968 that’s the biggest result and see was
the combination of the premium of premium and
premiums are very productive
but we also find results
null in the third table
the top we have more than
premium plus gets depressed 0 who have
used the linguistic rain
I have been told that an average of
six hours but six hours of attention
with articles
of my interest this that arise that they are going to
know new magazine titles
new authors and has the huge
possibility to confirm the originality
of their work as or that they can
perfect how well you can
perfect others
this is the type of investment in time
that gives us a linguistic rain
well made
I remind you then to put
a lot of attention in the use of
vocabulary control
I have many examples and the
results have been very much
fruitful and surely you
they will also have that opportunity
if they take with a little patience the
elaboration of this son you lost
I am and so that you do not forget
something like in the user’s name
of the information system and
vocabulary control thank you very much
[Applause]
[Music]
m
”
Be First to Comment