Press "Enter" to skip to content

To Syria, With Love | Ghada Alatrash | TEDxCalgary


[Music]

[Music] as she drove into homes her hometown in

as she drove into homes her hometown in

as she drove into homes her hometown in Syria she couldn’t stop the tears from

Syria she couldn’t stop the tears from

Syria she couldn’t stop the tears from falling and her body from shaking the

falling and her body from shaking the

falling and her body from shaking the familiar neighborhoods had now become

familiar neighborhoods had now become

familiar neighborhoods had now become ghost towns

ghost towns

ghost towns once upon a time seven years ago or so

once upon a time seven years ago or so

once upon a time seven years ago or so there used to be merchants roaming the

there used to be merchants roaming the

there used to be merchants roaming the streets and shouting at the top of their

streets and shouting at the top of their

streets and shouting at the top of their lungs are the Chokey bait engine

lungs are the Chokey bait engine

lungs are the Chokey bait engine artichokes eggplants with crowds of

artichokes eggplants with crowds of

artichokes eggplants with crowds of people haggling loudly and passionately

people haggling loudly and passionately

people haggling loudly and passionately over prices there were children in the

over prices there were children in the

over prices there were children in the streets racing on their bicycles filling

streets racing on their bicycles filling

streets racing on their bicycles filling the place with their loud and happy

the place with their loud and happy

the place with their loud and happy spirits ringing their bells sometimes to

spirits ringing their bells sometimes to

spirits ringing their bells sometimes to warn the crowds of their presence and

warn the crowds of their presence and

warn the crowds of their presence and sometimes simply to announce their

sometimes simply to announce their

sometimes simply to announce their childhood but today today the silence

childhood but today today the silence

childhood but today today the silence was deafening one sign of life

was deafening one sign of life

was deafening one sign of life were the clothes hanging on clotheslines

were the clothes hanging on clotheslines

were the clothes hanging on clotheslines on empty balconies vanilla scene she

on empty balconies vanilla scene she

on empty balconies vanilla scene she thought of the days when her mother

thought of the days when her mother

thought of the days when her mother would point to the facing balconies and

would point to the facing balconies and

would point to the facing balconies and identify the neither housewife from the

identify the neither housewife from the

identify the neither housewife from the messy one by the way the clothes were

messy one by the way the clothes were

messy one by the way the clothes were arranged on the clotheslines her mother

arranged on the clotheslines her mother

arranged on the clotheslines her mother could even tell which housewives whites

could even tell which housewives whites

could even tell which housewives whites were wider than the other

were wider than the other

were wider than the other there was also strict etiquette to be

there was also strict etiquette to be

there was also strict etiquette to be followed when it came to where to place

followed when it came to where to place

followed when it came to where to place specific clothing items undergarments

specific clothing items undergarments

specific clothing items undergarments especially those that belonged to the

especially those that belonged to the

especially those that belonged to the female in the house were to be placed on

female in the house were to be placed on

female in the house were to be placed on roads that were not exposed to the

roads that were not exposed to the

roads that were not exposed to the street or to facing balconies you see in

street or to facing balconies you see in

street or to facing balconies you see in Syria in Syria clotheslines are more

Syria in Syria clotheslines are more

Syria in Syria clotheslines are more than mere strings on which clothes hang

than mere strings on which clothes hang

than mere strings on which clothes hang their culture and tradition their

their culture and tradition their

their culture and tradition their etiquette they carry a mother’s scent

etiquette they carry a mother’s scent

etiquette they carry a mother’s scent and the aroma of Laurel soap they

and the aroma of Laurel soap they

and the aroma of Laurel soap they narrate all kinds of tales about

narrate all kinds of tales about

narrate all kinds of tales about next-door neighbors and make known who

next-door neighbors and make known who

next-door neighbors and make known who is the tidier housewife they announced

is the tidier housewife they announced

is the tidier housewife they announced the arrival of a baby and disclosed

the arrival of a baby and disclosed

the arrival of a baby and disclosed whispers of wedding nights massage

whispers of wedding nights massage

whispers of wedding nights massage affair good afternoon my name in Arabic

affair good afternoon my name in Arabic

affair good afternoon my name in Arabic is pronounced Radha my identity I

is pronounced Radha my identity I

is pronounced Radha my identity I identify myself as a Syrian Canadian

identify myself as a Syrian Canadian

identify myself as a Syrian Canadian Syrian – Canadian I locate myself on the

Syrian – Canadian I locate myself on the

Syrian – Canadian I locate myself on the – between the Syrian and the Canadian

– between the Syrian and the Canadian

– between the Syrian and the Canadian the truth of the matter is that today

the truth of the matter is that today

the truth of the matter is that today there exists a sharp dichotomy between

there exists a sharp dichotomy between

there exists a sharp dichotomy between east and west a binary that has

east and west a binary that has

east and west a binary that has succeeded to divide us into

succeeded to divide us into

succeeded to divide us into us-versus-them discourses and rhetorics

us-versus-them discourses and rhetorics

us-versus-them discourses and rhetorics that otherwise rhetoric that bars and

that otherwise rhetoric that bars and

that otherwise rhetoric that bars and bans humans from entering national

bans humans from entering national

bans humans from entering national borders noisy discourses that highlight

borders noisy discourses that highlight

borders noisy discourses that highlight our differences difference is based on

our differences difference is based on

our differences difference is based on what on ethnicity and religion and color

what on ethnicity and religion and color

what on ethnicity and religion and color of skin mind you we are all of the same

of skin mind you we are all of the same

of skin mind you we are all of the same color of

color of

color of as a Vietnamese Canadian friend once

as a Vietnamese Canadian friend once

as a Vietnamese Canadian friend once pointed out today today I hope to

pointed out today today I hope to

pointed out today today I hope to highlight the similarities that we share

highlight the similarities that we share

highlight the similarities that we share as humans and I hope to do this by way

as humans and I hope to do this by way

as humans and I hope to do this by way of stories and I hope that my stories

of stories and I hope that my stories

of stories and I hope that my stories will allow you to put yourselves in the

will allow you to put yourselves in the

will allow you to put yourselves in the place of the other to try to understand

place of the other to try to understand

place of the other to try to understand and to feel and listen to their hearts

and to feel and listen to their hearts

and to feel and listen to their hearts for I believe that stories are keys to

for I believe that stories are keys to

for I believe that stories are keys to opening doors and windows and hearts to

opening doors and windows and hearts to

opening doors and windows and hearts to an empathetic cultural understanding

an empathetic cultural understanding

an empathetic cultural understanding stories that can act as the signal

stories that can act as the signal

stories that can act as the signal amidst the deafening noise stories

amidst the deafening noise stories

amidst the deafening noise stories stories that can be those synthesizing

stories that can be those synthesizing

stories that can be those synthesizing agents emits a desensitizing deafening

agents emits a desensitizing deafening

agents emits a desensitizing deafening discourse stories that can restore the

discourse stories that can restore the

discourse stories that can restore the human to what has been dehumanized

human to what has been dehumanized

human to what has been dehumanized stories that can act a signal amidst all

stories that can act a signal amidst all

stories that can act a signal amidst all the noise and today I wish to be that

the noise and today I wish to be that

the noise and today I wish to be that bridge to Syrian hearts my bridge is

bridge to Syrian hearts my bridge is

bridge to Syrian hearts my bridge is made of voices voices of hearts and

made of voices voices of hearts and

made of voices voices of hearts and souls voices that I hope can disrupt all

souls voices that I hope can disrupt all

souls voices that I hope can disrupt all the noise and I hope that as the

the noise and I hope that as the

the noise and I hope that as the empathetic is tapped into activated and

empathetic is tapped into activated and

empathetic is tapped into activated and turned on I hope that we can better

turned on I hope that we can better

turned on I hope that we can better understand a member of the Syrian

understand a member of the Syrian

understand a member of the Syrian diaspora or of any other diaspora for

diaspora or of any other diaspora for

diaspora or of any other diaspora for that matter for these are humans who

that matter for these are humans who

that matter for these are humans who have been yanked and uprooted from their

have been yanked and uprooted from their

have been yanked and uprooted from their lands from their homelands from their

lands from their homelands from their

lands from their homelands from their places of belonging and dispersed and

places of belonging and dispersed and

places of belonging and dispersed and scattered in all corners of the world

scattered in all corners of the world

scattered in all corners of the world not by their own choice but by a

not by their own choice but by a

not by their own choice but by a sentence pronounced on them by F

sentence pronounced on them by F

sentence pronounced on them by F very harsh and merciless fate let’s talk

very harsh and merciless fate let’s talk

very harsh and merciless fate let’s talk about Syria Syria is the smell of

about Syria Syria is the smell of

about Syria Syria is the smell of Jasmine’s serious smells of jasmine did

Jasmine’s serious smells of jasmine did

Jasmine’s serious smells of jasmine did you know that it really does I’m not

you know that it really does I’m not

you know that it really does I’m not making that up a Jasmine tree to a

making that up a Jasmine tree to a

making that up a Jasmine tree to a Syrian heart is like an olive tree to a

Syrian heart is like an olive tree to a

Syrian heart is like an olive tree to a Palestinian and a cedar tree to a

Palestinian and a cedar tree to a

Palestinian and a cedar tree to a Lebanese and a mango tree to my

Lebanese and a mango tree to my

Lebanese and a mango tree to my Trinidadian Professors heart and a

Trinidadian Professors heart and a

Trinidadian Professors heart and a sakura tree to a Japanese heart and a

sakura tree to a Japanese heart and a

sakura tree to a Japanese heart and a maple tree to a Canadian heart two years

maple tree to a Canadian heart two years

maple tree to a Canadian heart two years ago here in Calgary at a local

ago here in Calgary at a local

ago here in Calgary at a local greenhouse

greenhouse

greenhouse I bought a Jasmine tree a Jasmine plant

I bought a Jasmine tree a Jasmine plant

I bought a Jasmine tree a Jasmine plant I bought it so that the aroma of its

I bought it so that the aroma of its

I bought it so that the aroma of its white flowers can alleviate that longing

white flowers can alleviate that longing

white flowers can alleviate that longing burning sensation when I think of my

burning sensation when I think of my

burning sensation when I think of my homeland of Syria today and so that I

homeland of Syria today and so that I

homeland of Syria today and so that I can return to the days when my father

can return to the days when my father

can return to the days when my father would hold my hands as we walk the

would hold my hands as we walk the

would hold my hands as we walk the streets of Damascus where the white

streets of Damascus where the white

streets of Damascus where the white flowers climbed out of the black

flowers climbed out of the black

flowers climbed out of the black railings on Syrian door gates and

railings on Syrian door gates and

railings on Syrian door gates and stroked the space earthwise by their

stroked the space earthwise by their

stroked the space earthwise by their charming fragrance this spring and for

charming fragrance this spring and for

charming fragrance this spring and for the first time one of my plants but it

the first time one of my plants but it

the first time one of my plants but it white flowers and those the aroma of

white flowers and those the aroma of

white flowers and those the aroma of these flight white flowers have filled

these flight white flowers have filled

these flight white flowers have filled my heart with hope and possibility for

my heart with hope and possibility for

my heart with hope and possibility for my homeland you see to me and to many

my homeland you see to me and to many

my homeland you see to me and to many Syrian hearts today the name Syria

Syrian hearts today the name Syria

Syrian hearts today the name Syria embodies the fragrance of jasmine it

embodies the fragrance of jasmine it

embodies the fragrance of jasmine it embodies the the aroma of Arabic coffee

embodies the the aroma of Arabic coffee

embodies the the aroma of Arabic coffee mixed with cardamom

mixed with cardamom

mixed with cardamom it embodies the smell of bread at dawn

it embodies the smell of bread at dawn

it embodies the smell of bread at dawn in the local ovens where fathers would

in the local ovens where fathers would

in the local ovens where fathers would line up in queues and wait to take the

line up in queues and wait to take the

line up in queues and wait to take the hot bread that tasted like heaven to

hot bread that tasted like heaven to

hot bread that tasted like heaven to their children

their children

their children Syria is below the seal clotheslines and

Syria is below the seal clotheslines and

Syria is below the seal clotheslines and these are the memories that induce the

these are the memories that induce the

these are the memories that induce the sweetest of images for a Syrian heart

sweetest of images for a Syrian heart

sweetest of images for a Syrian heart but Syria today Syria today is another

but Syria today Syria today is another

but Syria today Syria today is another story I will read to you about Syria

story I will read to you about Syria

story I will read to you about Syria through the eyes of some of the women in

through the eyes of some of the women in

through the eyes of some of the women in my stories

word word thought of Damascus but

word word thought of Damascus but Damascus today was in no mood for lovers

Damascus today was in no mood for lovers

Damascus today was in no mood for lovers the city’s doves stopped cooing and the

the city’s doves stopped cooing and the

the city’s doves stopped cooing and the white Jasmine’s were dressed in black

white Jasmine’s were dressed in black

white Jasmine’s were dressed in black mourning the dead Damascus children were

mourning the dead Damascus children were

mourning the dead Damascus children were seeking refuge in all corner of the

seeking refuge in all corner of the

seeking refuge in all corner of the corners of the world looking for a tent

corners of the world looking for a tent

corners of the world looking for a tent in which to shelter their bare souls and

in which to shelter their bare souls and

in which to shelter their bare souls and to shelter their Shivering hearts Reem

to shelter their Shivering hearts Reem

to shelter their Shivering hearts Reem Reem cried cried her beloved Syria Reem

Reem cried cried her beloved Syria Reem

Reem cried cried her beloved Syria Reem cried her beloved country her country

cried her beloved country her country

cried her beloved country her country the mother of all country was now

the mother of all country was now

the mother of all country was now pleading mercy at the feet of a

pleading mercy at the feet of a

pleading mercy at the feet of a cold-hearted callous fate Syria is a

cold-hearted callous fate Syria is a

cold-hearted callous fate Syria is a mother who had to witness her sons and

mother who had to witness her sons and

mother who had to witness her sons and daughters aiming weapons at one another

daughters aiming weapons at one another

daughters aiming weapons at one another in the name of a country and

in the name of a country and

in the name of a country and slaughtering and beheading in front of

slaughtering and beheading in front of

slaughtering and beheading in front of her own eyes and the eyes of the world

her own eyes and the eyes of the world

her own eyes and the eyes of the world in the name of a god and saddest of all

in the name of a god and saddest of all

in the name of a god and saddest of all is the story of a muhanad in in arabic

is the story of a muhanad in in arabic

is the story of a muhanad in in arabic means mother and muhammad is the mother

means mother and muhammad is the mother

means mother and muhammad is the mother of Muhammad

of Muhammad

of Muhammad [Music]

five a.m.

five a.m. the first day of exams at the University

the first day of exams at the University

the first day of exams at the University of Aleppo she prepares breakfast for her

of Aleppo she prepares breakfast for her

of Aleppo she prepares breakfast for her son Han Ned who stayed up until 2 a.m.

son Han Ned who stayed up until 2 a.m.

son Han Ned who stayed up until 2 a.m. studying – the light of a candle for his

studying – the light of a candle for his

studying – the light of a candle for his architecture exam the electricity was

architecture exam the electricity was

architecture exam the electricity was out yet again she bruised his coffee

out yet again she bruised his coffee

out yet again she bruised his coffee with extra cardamom and 2 / full

with extra cardamom and 2 / full

with extra cardamom and 2 / full teaspoons of sugar

teaspoons of sugar

teaspoons of sugar very sweet just like him she prepares

very sweet just like him she prepares

very sweet just like him she prepares mint tea just in case by 5 a.m. on the

mint tea just in case by 5 a.m. on the

mint tea just in case by 5 a.m. on the table is a bowl of her homemade Lebanese

table is a bowl of her homemade Lebanese

table is a bowl of her homemade Lebanese condensed yogurt with olive oil and dry

condensed yogurt with olive oil and dry

condensed yogurt with olive oil and dry mint sprinkled on top a plate of

mint sprinkled on top a plate of

mint sprinkled on top a plate of cucumbers the reddest tomatoes and she

cucumbers the reddest tomatoes and she

cucumbers the reddest tomatoes and she could find a bowl of green and black

could find a bowl of green and black

could find a bowl of green and black olives with lemon and stems of time her

olives with lemon and stems of time her

olives with lemon and stems of time her hand made pickled mcdu eggplants and saj

hand made pickled mcdu eggplants and saj

hand made pickled mcdu eggplants and saj bread she baked this week she doesn’t

bread she baked this week she doesn’t

bread she baked this week she doesn’t have eggs but in Nabil the neighbor will

have eggs but in Nabil the neighbor will

have eggs but in Nabil the neighbor will deliver some later tomorrow she will

deliver some later tomorrow she will

deliver some later tomorrow she will scramble them with parsley and onions

scramble them with parsley and onions

scramble them with parsley and onions just as he likes them for there’s always

just as he likes them for there’s always

just as he likes them for there’s always tomorrow 5:00 a.m. it’s 5:00 Habibi my

tomorrow 5:00 a.m. it’s 5:00 Habibi my

tomorrow 5:00 a.m. it’s 5:00 Habibi my beloved your coffee’s ready and so is

beloved your coffee’s ready and so is

beloved your coffee’s ready and so is your breakfast she doesn’t eat

your breakfast she doesn’t eat

your breakfast she doesn’t eat but she watches his hands as they move

but she watches his hands as they move

but she watches his hands as they move from one plate to another to the light

from one plate to another to the light

from one plate to another to the light of a candle he holds her two hands

of a candle he holds her two hands

of a candle he holds her two hands kisses them one by one and says you ma

kisses them one by one and says you ma

kisses them one by one and says you ma habibti mother my beloved

habibti mother my beloved

habibti mother my beloved pray for me I will be back by five

pray for me I will be back by five

pray for me I will be back by five inshallah God willing 1 p.m. 2

inshallah God willing 1 p.m. 2

inshallah God willing 1 p.m. 2 explosions

explosions

explosions 1 p.m. to 3 p.m. amendment praying to an

1 p.m. to 3 p.m. amendment praying to an

1 p.m. to 3 p.m. amendment praying to an Allah deafened by the noise of praying

Allah deafened by the noise of praying

Allah deafened by the noise of praying mothers 3 p.m. banging at the door and

mothers 3 p.m. banging at the door and

mothers 3 p.m. banging at the door and Nabil the neighbor weeping wailing

Nabil the neighbor weeping wailing

Nabil the neighbor weeping wailing howling pulling her hair

howling pulling her hair

howling pulling her hair screaming they bombed the University of

screaming they bombed the University of

screaming they bombed the University of Aleppo man Ned Muhammad Mohannad 5 p.m.

Aleppo man Ned Muhammad Mohannad 5 p.m.

Aleppo man Ned Muhammad Mohannad 5 p.m. man not 6 p.m. 7 p.m. 8 9 10 11 12 a.m.

man not 6 p.m. 7 p.m. 8 9 10 11 12 a.m.

man not 6 p.m. 7 p.m. 8 9 10 11 12 a.m. 1 2 3 4 a.m. waiting 5 a.m. breakfast is

1 2 3 4 a.m. waiting 5 a.m. breakfast is

1 2 3 4 a.m. waiting 5 a.m. breakfast is ready

ready

ready a plate of scrambled eggs this happens

a plate of scrambled eggs this happens

a plate of scrambled eggs this happens to be the fate of many mothers in Syria

to be the fate of many mothers in Syria

to be the fate of many mothers in Syria but I too like every Syrian heart I know

but I too like every Syrian heart I know

but I too like every Syrian heart I know I believe in hope ml is the Arabic word

I believe in hope ml is the Arabic word

I believe in hope ml is the Arabic word for hope ml and I also believe that that

for hope ml and I also believe that that

for hope ml and I also believe that that with the conscience of all the red

with the conscience of all the red

with the conscience of all the red hearts that Syrian hearts will sing

hearts that Syrian hearts will sing

hearts that Syrian hearts will sing again for darkness also has an end and

again for darkness also has an end and

again for darkness also has an end and after each night there is

after each night there is

after each night there is day light and so on that hopeful note I

day light and so on that hopeful note I

day light and so on that hopeful note I will close it with the words of my

will close it with the words of my

will close it with the words of my Syrian friend who wrote her words while

Syrian friend who wrote her words while

Syrian friend who wrote her words while living in Syria dr. Nezhat at the summit

living in Syria dr. Nezhat at the summit

living in Syria dr. Nezhat at the summit she I hope her voice is a signal amidst

she I hope her voice is a signal amidst

she I hope her voice is a signal amidst all the noise that we hear on Syria

all the noise that we hear on Syria

all the noise that we hear on Syria today and she says from her heart to

today and she says from her heart to

today and she says from her heart to yours well in Elam may be dolphin when

yours well in Elam may be dolphin when

yours well in Elam may be dolphin when LM maybe dolphin are typical baby

LM maybe dolphin are typical baby

LM maybe dolphin are typical baby Sabrina sir I saw reality Alma hi when I

Sabrina sir I saw reality Alma hi when I

Sabrina sir I saw reality Alma hi when I am overcome with weakness when I am

am overcome with weakness when I am

am overcome with weakness when I am overcome with weakness i bandaged my

overcome with weakness i bandaged my

overcome with weakness i bandaged my heart with a syrian woman’s patience in

heart with a syrian woman’s patience in

heart with a syrian woman’s patience in adversity i bandaged it with the upright

adversity i bandaged it with the upright

adversity i bandaged it with the upright posture of a Syrian woman who was not

posture of a Syrian woman who was not

posture of a Syrian woman who was not bent by bereavement poverty or

bent by bereavement poverty or

bent by bereavement poverty or displacement I bandaged it with the

displacement I bandaged it with the

displacement I bandaged it with the steadiness of a child’s footsteps in a

steadiness of a child’s footsteps in a

steadiness of a child’s footsteps in a refugee camp a child weighing a small

refugee camp a child weighing a small

refugee camp a child weighing a small black shoe on one foot and a large blue

black shoe on one foot and a large blue

black shoe on one foot and a large blue sandal on another singing and wandering

sandal on another singing and wandering

sandal on another singing and wandering off to butterflies and skies seen only

off to butterflies and skies seen only

off to butterflies and skies seen only by his tiny eyes i bandaged it i

by his tiny eyes i bandaged it i

by his tiny eyes i bandaged it i bandaged it with December’s frozen tree

bandaged it with December’s frozen tree

bandaged it with December’s frozen tree roots trees that have sworn to blossom

roots trees that have sworn to blossom

roots trees that have sworn to blossom in March or April I bandaged it with the

in March or April I bandaged it with the

in March or April I bandaged it with the voice of reason that was not affected by

voice of reason that was not affected by

voice of reason that was not affected by a proximate desolation i bandaged it

a proximate desolation i bandaged it

a proximate desolation i bandaged it with the conscience of the living with

with the conscience of the living with

with the conscience of the living with the conscious of all the red human

the conscious of all the red human

the conscious of all the red human hearts and with the image of a homeland

hearts and with the image of a homeland

hearts and with the image of a homeland envisioned by the eyes

envisioned by the eyes

envisioned by the eyes of the poor thank you

of the poor thank you

of the poor thank you [Applause]

”

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *