story a story of a project
which initially was very bia
then moved on to the dream category
and today is in the category of reality
as it was said in the first year of my name
It’s white joão
when asked nameless they always have
problems in answering is a
response is awaited from long ago
that was not said by a friend
Brazilian theater director who said
that I was frank light to the knight
because it comes in
Paris
I was not born in france in china for this
are two different things
my parents are portuguese fighter
against the fascist Salazar regime in
country to be arrested for fighting war
colonial and singing against it and for
I did not find this in Paris.
three daughters are cardenas in china one
million and I’m married to a
Brazilian
and I’m somewhat biographically
connection specialist
I am permanently connected to three
continents and therefore has some
logic to be here on tek yes that theme
central is the connection on the other hand I will
talk and the project down is very
This is a matter of concern.
specifically that the issue of
artistic education is a stylist
the best in the world called
new in saints would say home in a burrow
telex that making a collection of
all education systems in the world
no exception
we have in matters of hierarchy and
importance given to the
from children to children.
young
in the first place the mathematics
and the sciences is then humanistic and
here below the arts and the arts
we have in the first place the arts
plastic to literature to music and
down so well a single tone to
dance the theater and I tell a story
of an American choreographer who today is
multimillionaire for being songbird and grafam
Tell me a story that I just wanted
meet here because to some extent give a
framing what I’m going to report
This woman with the child was
been diagnosed as a serious problem because
she did not get this fall in height
and do not invent the disease and perotti
so much he could tell us that it was
imperative because this neurosis years
so it had not been invented
she had a very specific disease
it was a child she was not a child
get still and solve
take it to a medical doctor dog
she had to talk to her mother and then
asked the mother to leave and says that it is
also leave the child alone called
the radio on the radio was going
music asked the mother to observe
through the window the behavior of the
daughter and immediately the daughter began to
dance and the doctor said tomorrow I’m
Daughter does not have any problem with
Your daughter’s disease is a dancer.
You have to put in a school in
wing
and so did went to the royal academy of
dancing in london and turned into a
the most important choreographers of the
and is a billionaire both when
a son or daughter your say
He likes to dance to theater paint
sing – and covenants here
time and wide sarah I did not end more
study law will make a business go
do something useful and then
soon you see in your times books
sedans are two of you sing compose
pints or writes poetry
as if it were an activity the second
area
in fact what is happening
because of the education system in all
world is that we are creating sogi
which only works on the neck up
whether our body is a kind of
transport of the head because the whole
system of effective education is that the
body down is not in the
training in practice
promoting creativity and the body
to remove a very important organ
have heart that degree in things and the
that makes us believe in dreams and this
It’s what brings me here because this
project came up I wrote this
expression here my wife said
no one understands but it always stays well
people at a conference write something
that no one will understand
always had an air of intellectuals and
some academic superiority but I
I’ll explain why this is here.
expression epiphany of inevitability
I trained enough to say that
phrase choke
is on December 20, 2014
the cultural center Portuguese already
organized for the parents an activity
together with the children of two
workshops that were
center facilities a fate of
corner and a theater workshop workshop
small was called prank and workshop
theater called sucre and organize
this presentation the parents in a space
public beforehand
reserved for the purpose when we arrived
there in an adjoining room this space
they were putting a wooden floor
using a very scented product
strong glue that immediately
has caused children to
some started to feel bad
It was on a Saturday afternoon and we
We asked why it started in the afternoon.
not next to an activity with children
already programmed a few months ago
decided to do that work in that
not being able to maintain activity in the
same place we go the kids and
parents about 150 people for a
library where there were no more than 50
the children presented their
work they had prepared for the
parents
at the end of this action, it’s me and my
janaína woman is talking a lot
thrilled with parents
we said that after this event
we would not rest while
was not able to create a space
so that their children could
learn to sing learn to dance with
learn to do theater or other
any form of artistic expression
it was an epiphany
I always smell that glue and I
thank the glue because somehow it was
thanks to the glue that we have neglected
chairs and passed the action
and the infeasibility exactly is that
we could not continue in a
a city that is said to be cultural
proudly the title of capital
is seen but does not have a
Only cinema is a city that boasts
I would say proudly to the wanderings
Flemish, I do not know you all
them to English the title of city
of the capital cavenaghi with exchange
aveiro and had so far only
occupation of children could
or learn dance is we went
witnesses during the proceedings
example of the dance group rehearsing
street put their cell phones into an alley
and danced on the street and trained
on the street various dance groups that today
have the opportunity to rehearse in the
space that has since been born
and that thanks to this improved
conditions thanks to these developments
are invited to dance or them
Angeles in the United States e.g.
of America and that it was so much time
to say just how not pink color one is enough
to support in love is not enough
sustained in the passion and belief of
believe to do
we went out looking for a space
We searched the city on Sunday, we saw
several abandoned warehouses that exist
then abandoned in all cities
green cable or those that are
called cities and are not a fact
but there are always places that are
there are empty spaces ready for
receive in projects of this nature
we discovered one that had one owner
from a private company to an insurer
we went to talk with them, we presented the
our project and they said yes
Mrs
do you want for this space is a
very angle space of which we
we only take part and we give in
space for you to do your
project but you are going to sign a
document called precarious assignment
just a female name
what is that precarious assignment is a
document that we have signed that the
company wants to take that space we
we have a week to pay on the torch and
go away
we had two options when making the
same thing or not to do
we decided to do that let’s make a
way that more and more people
complicated is this company say go if
although we want to occupy the
space
and there enters the office of architecture
who offered the free space the
architecture project
that you are here to do is
empty space as it was when we
let’s go there and through you
are already seeing children who also
students from the workshops that were
created after the space in the smell
that ‘s what we found a
space that had been unused for
about 20 years old an old factory
clothes on me gave an area that
in turn it had a building in
construction
abandoned because the owners sold the
to start a project and then
they ran away with the money
a form of entrepreneurship and all
that structure of the factory
was not finished
however the building since it opened
reached an agreement with the bank
the owners resumed the works going
open in September with possibly the
most luxurious floors of the city and the
She arrived at the Portuguese school on Sunday.
gave so much of thought
has formed a new centrality of a
Sunday area I was completely
abandonment and this new centrality was
followed by a locomotive with
driving force of artistic education
how did we do that was a
true joint to which he joined
a person we call our own
godfather with great honor not in the sense
cinephile of the term between the priest
cinéfilo is a philosophy but in the
sense of being a person has come to
front
recorded a testimonial before the project
be reality
was the president of the republic and Sara
tavares was our godmother
We made campaigns confuse in the
brazil in portugal
in coffee people like these four in
four years here were people who
they gave grandmas face recording testimonials
to allow this space
does not smell the gestation lasted nine
months there is nothing more poetic than a
gestation lasts nine months
gestation 9 – which gives rise to life
and it was curious that since
work began as early as June 2015
until its opening was on 20
January 2016 addictive direction
curiously the company’s birthday
who gave up the space
This is a photograph of the 1st in the
first day of work in space right
you saw in the movie and the birth we
we did from an activity
called overdose
ovar 12 was actually nasty offer
cultural 12 hours began at three
in the afternoon at three in the morning
we actually had an overdose
because the activity only ended at 5 and
both was a very special moment for
we spend the proof this is
possibly a more important place
of our space is called the moral of a
size that has a name of all people
who gave some collaboration so that
this step was a reality
some of these people are here and
many will also see this footage I
I use it here to say thank you
for being part of this morality also in the
that exists in the space of
presentation of the shows we
we have names of people speak the name by
example of city councilman
port that offered the bench goes from
port and who has since died
is there the name of the strong cursinho
our great poet who was the founder of
company that does not follow in the footsteps of the
finally from my mother isabel alves
coast having the same occupation as the
that I was a dream builder and I
Unfortunately, I can not because of this.
expression when filling the paper in the
airport and is written profession I
I would like to put the
dreams but did not leave then and opposes
Teacher, I think it’s the most
similar to that is that a photograph
the opening of which participated the size
we crediário that sang today with the
Sara Tavares was born and where the ala
son for the first time in this
intervention, which means that
academy book of integrated arts me
gave this painting of you see there was
made by two Brazilian graphics that
however came from fortress already with
open spaces
gave a graphite workshop and left
your brand
all students who have had classes
naná in pinto a hand and left his
brand
all the students who pass our
birthday then the laws we
we put it on the wall today and left
still marks an art space
is human growth in which you
Enter and when it comes out your little bit
their share of the activity was
and holds people there for the future
can witness
both India and China.
definition is a place of sharing the
free knowledge because it is a space
of freedom is a space where we
minister of education workshops
informal arts activities not related to
formal education and day care
say thank god
of the music theater within the
percussion with great master mi
weather for example of arts guitar
plastic arts
here all the arts of course
integrated because we work
as presupposed a spirit
multidisciplinary and gave me because we
we believe that there is a project that
and reflects what is the soul of the
Sunday city
this is therefore our movement today
is that the groups that made their
rehearsals in the middle of the street
in the alleys function of the mobile phone today
are rehearsing at
today theater companies that rehearsed
the terraces of their houses or in the rooms
of being in those children a little
greater to the despair of their
families
today has a place to rehearse and a
shortly after we have opened we have
our allen eight permanent workshops
besides those that are punctual
we manage on the first
thousand and 700 hours of
artistic education how much does this
can be quantified in terms of
business one thousand and 600 hours of education
artistic in 1700 hours children
young people and young people used their
time to develop the activity
of this genius 140 shows were
within the space of one year in this
local shows and presentations
sam with groups that had never
presented inside a room of
theater shows obviously to
cinema presentations
Music presentations are always received
15 thousand spectators have already been there
seems a very small number but it was
a year into something two years ago
it was just a motor dream bia
we developed a job
artistic did not give me about 25
years since 1993 and it was necessary to
24 so that we can give classes in a
place that has a wooden floor where
for example a child does not run the
danger of breaking a leg because the bad
and the floor is not ready for
receive this kind of impact and were
in these soil types of
cement or earth beat that were given
the classes often provoking damage
irreparable to students and pupils and
This is it, shall we say, our newspaper?
preferred is a avoidance or
here there is nothing like the dream
to create the future the tupi today meats
tomorrow today we are jaguar
thank you so much
[Applause]
”
Be First to Comment