Press "Enter" to skip to content

Navigating life as a third culture kid | Vicky Schdeva | TEDxYouth@ISPrague


where are you from how do you think

where are you from how do you think about this question I think it is a

about this question I think it is a

about this question I think it is a pretty simple question made out of four

pretty simple question made out of four

pretty simple question made out of four words only where are you from most

words only where are you from most

words only where are you from most people can answer by using just few

people can answer by using just few

people can answer by using just few words for example I is receive may India

words for example I is receive may India

words for example I is receive may India say ho same Cheska nevertheless there

say ho same Cheska nevertheless there

say ho same Cheska nevertheless there are people in this world I have to use

are people in this world I have to use

are people in this world I have to use more than just your simple words to

more than just your simple words to

more than just your simple words to answer for example me I have to use at

answer for example me I have to use at

answer for example me I have to use at least 12 words to answer I’m half

least 12 words to answer I’m half

least 12 words to answer I’m half Russian half Indian and I live in Czech

Russian half Indian and I live in Czech

Russian half Indian and I live in Czech Republic

Republic

Republic given that our world is getting more

given that our world is getting more

given that our world is getting more globalized there are millions of kids

globalized there are millions of kids

globalized there are millions of kids like me I have to use more than just few

like me I have to use more than just few

like me I have to use more than just few simple words to answer those kids are

simple words to answer those kids are

simple words to answer those kids are known as third culture kids in 1990s

known as third culture kids in 1990s

known as third culture kids in 1990s American sociologist Pollock and one

American sociologist Pollock and one

American sociologist Pollock and one reckon had coined the definition which

reckon had coined the definition which

reckon had coined the definition which is used up now according to it a third

is used up now according to it a third

is used up now according to it a third culture kid is a person who builds

culture kid is a person who builds

culture kid is a person who builds relationships to all of the cultures

relationships to all of the cultures

relationships to all of the cultures that he or she lived it then many third

that he or she lived it then many third

that he or she lived it then many third culture kids in this world for some

culture kids in this world for some

culture kids in this world for some common examples are missionary kids

common examples are missionary kids

common examples are missionary kids children of expatriates children born in

children of expatriates children born in

children of expatriates children born in cross-cultural marriages or children of

cross-cultural marriages or children of

cross-cultural marriages or children of immigrants from their research polygons

immigrants from their research polygons

immigrants from their research polygons one dragon had found that there are many

one dragon had found that there are many

one dragon had found that there are many benefits of being a third culture kid

benefits of being a third culture kid

benefits of being a third culture kid first of all they are very adaptive

first of all they are very adaptive

first of all they are very adaptive meaning we are successful at fitting in

meaning we are successful at fitting in

meaning we are successful at fitting in because we are able to accept and

because we are able to accept and

because we are able to accept and understand many of the core values that

understand many of the core values that

understand many of the core values that drive the behavior in the culture

drive the behavior in the culture

drive the behavior in the culture secondly we can cross and change

secondly we can cross and change

secondly we can cross and change cultures easily meaning because we are

cultures easily meaning because we are

cultures easily meaning because we are adaptive and have combined knowledge

adaptive and have combined knowledge

adaptive and have combined knowledge about other cultures we develop

about other cultures we develop

about other cultures we develop excellent interpersonal and

excellent interpersonal and

excellent interpersonal and intercultural skills thirdly we’re

intercultural skills thirdly we’re

intercultural skills thirdly we’re extremely open-minded as we are raised

extremely open-minded as we are raised

extremely open-minded as we are raised in foreign cultures we get to learn a

in foreign cultures we get to learn a

in foreign cultures we get to learn a lot of diverse values attitudes

lot of diverse values attitudes

lot of diverse values attitudes behaviors and expectations this helps us

behaviors and expectations this helps us

behaviors and expectations this helps us to expand our worldview and last but not

to expand our worldview and last but not

to expand our worldview and last but not the least we live in the moment given

the least we live in the moment given

the least we live in the moment given that every day of experience sense of

that every day of experience sense of

that every day of experience sense of urgency because we realized that the

urgency because we realized that the

urgency because we realized that the moment will not last for long

moment will not last for long

moment will not last for long and would be replaced by something new

and would be replaced by something new

and would be replaced by something new – come we attempt to live in the moment

– come we attempt to live in the moment

– come we attempt to live in the moment as I said there many other cultural kids

as I said there many other cultural kids

as I said there many other cultural kids in this world they’re politicians and

in this world they’re politicians and

in this world they’re politicians and silver discs used to be third culture

silver discs used to be third culture

silver discs used to be third culture kids some now they’re known as adult

kids some now they’re known as adult

kids some now they’re known as adult care culture kids some common examples

care culture kids some common examples

care culture kids some common examples being Barack Obama who’s half Kenny half

being Barack Obama who’s half Kenny half

being Barack Obama who’s half Kenny half skinny and a half American or uma

skinny and a half American or uma

skinny and a half American or uma thurman who was born in Mexico – German

thurman who was born in Mexico – German

thurman who was born in Mexico – German father and a Swedish mother or Freddie

father and a Swedish mother or Freddie

father and a Swedish mother or Freddie Mercury who’s born in Tanzania grew up

Mercury who’s born in Tanzania grew up

Mercury who’s born in Tanzania grew up in India and then in United Kingdom as

in India and then in United Kingdom as

in India and then in United Kingdom as you might have understood there are many

you might have understood there are many

you might have understood there are many benefits of being at their culture gate

benefits of being at their culture gate

benefits of being at their culture gate but there’s the one thing that bothers

but there’s the one thing that bothers

but there’s the one thing that bothers me is it actually an advantage to beat

me is it actually an advantage to beat

me is it actually an advantage to beat their culture kid or let’s put it on in

their culture kid or let’s put it on in

their culture kid or let’s put it on in the other way

the other way

the other way what are disadvantages to being a third

what are disadvantages to being a third

what are disadvantages to being a third culture kid to answer this question let

culture kid to answer this question let

culture kid to answer this question let me first of all tell you my story I was

me first of all tell you my story I was

me first of all tell you my story I was born to my Indian mother father and

born to my Indian mother father and

born to my Indian mother father and Russian matter in Moscow when I was

Russian matter in Moscow when I was

Russian matter in Moscow when I was eight years old my parents decided to

eight years old my parents decided to

eight years old my parents decided to move to the Czech Republic and since

move to the Czech Republic and since

move to the Czech Republic and since then we have lived in Prague it has been

then we have lived in Prague it has been

then we have lived in Prague it has been over ten years that I live here

over ten years that I live here

over ten years that I live here this story is pretty simple isn’t it

this story is pretty simple isn’t it

this story is pretty simple isn’t it but when never share disturb with people

but when never share disturb with people

but when never share disturb with people it seems to be complicated to them they

it seems to be complicated to them they

it seems to be complicated to them they tend to find it confusing so what

tend to find it confusing so what

tend to find it confusing so what usually happens then they try to find

usually happens then they try to find

usually happens then they try to find out which culture out of all three of

out which culture out of all three of

out which culture out of all three of them is the most important for me let me

them is the most important for me let me

them is the most important for me let me give you an example once I was on this

give you an example once I was on this

give you an example once I was on this trip and I met this lovely person Maria

trip and I met this lovely person Maria

trip and I met this lovely person Maria she was sweet

she was sweet

she was sweet and it was really lot of fun to chatter

and it was really lot of fun to chatter

and it was really lot of fun to chatter in her well until this question popped

in her well until this question popped

in her well until this question popped up where are you from whenever I hear

up where are you from whenever I hear

up where are you from whenever I hear the simple question made out of four

the simple question made out of four

the simple question made out of four words only I usually freeze and start

words only I usually freeze and start

words only I usually freeze and start thinking okay I was born in Moscow

thinking okay I was born in Moscow

thinking okay I was born in Moscow handsome Russian the weight my father is

handsome Russian the weight my father is

handsome Russian the weight my father is Indian am i Indian too am I actually

Indian am i Indian too am I actually

Indian am i Indian too am I actually meaning if I lived here in Prague

meaning if I lived here in Prague

meaning if I lived here in Prague maybe I’m Chuck yeah I’m Chuck I grew up

maybe I’m Chuck yeah I’m Chuck I grew up

maybe I’m Chuck yeah I’m Chuck I grew up here right but wait

here right but wait

here right but wait Russian is my mother tongue and I don’t

Russian is my mother tongue and I don’t

Russian is my mother tongue and I don’t even speak Czech so correctly am I then

even speak Czech so correctly am I then

even speak Czech so correctly am I then Russian but if I’m Russian why do I

Russian but if I’m Russian why do I

Russian but if I’m Russian why do I speak in different languages to my

speak in different languages to my

speak in different languages to my parents why do I speak in English to my

parents why do I speak in English to my

parents why do I speak in English to my father

father

father I’m confused

I’m confused

I’m confused at the end I was not exactly sure how to

at the end I was not exactly sure how to

at the end I was not exactly sure how to answer to Maria so I chose the easier

answer to Maria so I chose the easier

answer to Maria so I chose the easier way I just simply told her all my tots

way I just simply told her all my tots

way I just simply told her all my tots and evaluations

and evaluations

and evaluations she was definitely confused at the

she was definitely confused at the

she was definitely confused at the beginning seriously

beginning seriously

beginning seriously but then she get her confidence and told

but then she get her confidence and told

but then she get her confidence and told me seriously that I should be checked

me seriously that I should be checked

me seriously that I should be checked because I live in Czech Republic

because I live in Czech Republic

because I live in Czech Republic situations like this make me always

situations like this make me always

situations like this make me always wonder could be there’s some reason why

wonder could be there’s some reason why

wonder could be there’s some reason why people in general find it hard to accept

people in general find it hard to accept

people in general find it hard to accept a multiple answer instead of one single

a multiple answer instead of one single

a multiple answer instead of one single answer well I think one of the reason is

answer well I think one of the reason is

answer well I think one of the reason is because we are all cognitive misers

because we are all cognitive misers

because we are all cognitive misers meaning we don’t want to waste time and

meaning we don’t want to waste time and

meaning we don’t want to waste time and energy thinking a lot so make

energy thinking a lot so make

energy thinking a lot so make reductionist and simple conclusions

reductionist and simple conclusions

reductionist and simple conclusions about the phenomenon so instead of

about the phenomenon so instead of

about the phenomenon so instead of analyzing my multi-cultured entity which

analyzing my multi-cultured entity which

analyzing my multi-cultured entity which is made out of three cultures maria

is made out of three cultures maria

is made out of three cultures maria chosen easier VAP she tried to identify

chosen easier VAP she tried to identify

chosen easier VAP she tried to identify me just to one culture this is the first

me just to one culture this is the first

me just to one culture this is the first limitation being a third culture kid

limitation being a third culture kid

limitation being a third culture kid people do not understand my

people do not understand my

people do not understand my multicultural identity and they try to

multicultural identity and they try to

multicultural identity and they try to identify me just to one culture I mean

identify me just to one culture I mean

identify me just to one culture I mean cognitive misers like Maria on daily

cognitive misers like Maria on daily

cognitive misers like Maria on daily basis literally on daily basis and there

basis literally on daily basis and there

basis literally on daily basis and there is one question that tends to be popular

is one question that tends to be popular

is one question that tends to be popular among them and that is which culture do

among them and that is which culture do

among them and that is which culture do you identify with more here’s the

you identify with more here’s the

you identify with more here’s the question for you do you think that for

question for you do you think that for

question for you do you think that for third culture kid it is easy to answer

third culture kid it is easy to answer

third culture kid it is easy to answer this question well before you consider

this question well before you consider

this question well before you consider it let me show you this this is a

it let me show you this this is a

it let me show you this this is a culture iceberg that was constructed by

culture iceberg that was constructed by

culture iceberg that was constructed by cross cultural trainer and consultant

cross cultural trainer and consultant

cross cultural trainer and consultant dr. Robert Cole according to it be

dr. Robert Cole according to it be

dr. Robert Cole according to it be Balarama does he have a surface culture

Balarama does he have a surface culture

Balarama does he have a surface culture by rarely to get to understand and

by rarely to get to understand and

by rarely to get to understand and accept our deep culture the main idea

accept our deep culture the main idea

accept our deep culture the main idea behind this illustration is that it

behind this illustration is that it

behind this illustration is that it shows the importance of culture not just

shows the importance of culture not just

shows the importance of culture not just in shaping our customs and traditions

in shaping our customs and traditions

in shaping our customs and traditions but as well in shaping our abilities and

but as well in shaping our abilities and

but as well in shaping our abilities and values meaning the culture strongly

values meaning the culture strongly

values meaning the culture strongly affects the where personality develops

affects the where personality develops

affects the where personality develops in the way we view world around us

in the way we view world around us

in the way we view world around us taking it in account this think about

taking it in account this think about

taking it in account this think about their culture kids how would their

their culture kids how would their

their culture kids how would their personality develop considering that

personality develop considering that

personality develop considering that Derek

Derek

Derek both not just to one culture but to many

both not just to one culture but to many

both not just to one culture but to many of them

of them

of them well in my case I’ve noticed that all my

well in my case I’ve noticed that all my

well in my case I’ve noticed that all my cultures have affected the West so

cultures have affected the West so

cultures have affected the West so shattered friends commonly given

shattered friends commonly given

shattered friends commonly given authority for how I simply stand up for

authority for how I simply stand up for

authority for how I simply stand up for myself my friends might have noticed

myself my friends might have noticed

myself my friends might have noticed this but there’s something really funny

this but there’s something really funny

this but there’s something really funny about me making your friends it’s a mega

about me making your friends it’s a mega

about me making your friends it’s a mega friends I believe this friendship is

friends I believe this friendship is

friends I believe this friendship is forever I might know the person for a

forever I might know the person for a

forever I might know the person for a few days if not hours but I believed

few days if not hours but I believed

few days if not hours but I believed that we would become best friends

that we would become best friends

that we would become best friends forever in a surprise but why is it so

forever in a surprise but why is it so

forever in a surprise but why is it so well I think it’s because of my Russian

well I think it’s because of my Russian

well I think it’s because of my Russian culture I’ve noticed there’s no common

culture I’ve noticed there’s no common

culture I’ve noticed there’s no common trend in Russia he actually missed a

trend in Russia he actually missed a

trend in Russia he actually missed a lead resentment of Savoy is lipstick

lead resentment of Savoy is lipstick

lead resentment of Savoy is lipstick damn here takes delete my Indian culture

damn here takes delete my Indian culture

damn here takes delete my Indian culture because of it I believe I’m socially

because of it I believe I’m socially

because of it I believe I’m socially brave person and I can easily make a lot

brave person and I can easily make a lot

brave person and I can easily make a lot of friends but because of my Russian

of friends but because of my Russian

of friends but because of my Russian culture

culture

culture I get very easily attached to my friends

I get very easily attached to my friends

I get very easily attached to my friends and it’s painful for me to lose them

and it’s painful for me to lose them

and it’s painful for me to lose them another example which I personally

another example which I personally

another example which I personally consider to be the most important is

consider to be the most important is

consider to be the most important is that children in India are supposed to

that children in India are supposed to

that children in India are supposed to be respectful towards their parents and

be respectful towards their parents and

be respectful towards their parents and in the way this should be submissive

in the way this should be submissive

in the way this should be submissive well children Russia tend to be more

well children Russia tend to be more

well children Russia tend to be more independent and slightly rebellious

independent and slightly rebellious

independent and slightly rebellious because of these two cultures I find it

because of these two cultures I find it

because of these two cultures I find it difficult to communicate with my own

difficult to communicate with my own

difficult to communicate with my own families sometimes as seen as being too

families sometimes as seen as being too

families sometimes as seen as being too independent to rebellious and sometimes

independent to rebellious and sometimes

independent to rebellious and sometimes as seen as being too submissive to

as seen as being too submissive to

as seen as being too submissive to respectful so I really do not know which

respectful so I really do not know which

respectful so I really do not know which standards should hold even when

standards should hold even when

standards should hold even when communicating with my own families this

communicating with my own families this

communicating with my own families this is one of my biggest dilemmas for me to

is one of my biggest dilemmas for me to

is one of my biggest dilemmas for me to resolve when it comes to the point that

resolve when it comes to the point that

resolve when it comes to the point that I should argue with someone who is older

I should argue with someone who is older

I should argue with someone who is older than me and has some sort of authority I

than me and has some sort of authority I

than me and has some sort of authority I tend to turn onto the Indian submissive

tend to turn onto the Indian submissive

tend to turn onto the Indian submissive side of me not the Russian and I think

side of me not the Russian and I think

side of me not the Russian and I think this could be the reason why sometimes

this could be the reason why sometimes

this could be the reason why sometimes it is really hard for me to get on my

it is really hard for me to get on my

it is really hard for me to get on my confidence and tell the people what I

confidence and tell the people what I

confidence and tell the people what I feel and what I really think and I think

feel and what I really think and I think

feel and what I really think and I think this could be the reason why it’s hard

this could be the reason why it’s hard

this could be the reason why it’s hard for me sometimes to stand up for myself

for me sometimes to stand up for myself

for me sometimes to stand up for myself these are just examples of my daily

these are just examples of my daily

these are just examples of my daily behavior which I believe her strongly

behavior which I believe her strongly

behavior which I believe her strongly affected by the cultures present in my

affected by the cultures present in my

affected by the cultures present in my life I personally consider culture

life I personally consider culture

life I personally consider culture iceberg to be an important

iceberg to be an important

iceberg to be an important because it emphasizes the point why I

because it emphasizes the point why I

because it emphasizes the point why I personally cannot identify myself just

personally cannot identify myself just

personally cannot identify myself just with one culture people might think that

with one culture people might think that

with one culture people might think that I’m Russian check Indian based on the

I’m Russian check Indian based on the

I’m Russian check Indian based on the surface culture but trust me rarely and

surface culture but trust me rarely and

surface culture but trust me rarely and it actually never in my case they

it actually never in my case they

it actually never in my case they understand that real me here inside me

understand that real me here inside me

understand that real me here inside me is actually the mix of my cultures which

is actually the mix of my cultures which

is actually the mix of my cultures which lay in the deep culture so coming back

lay in the deep culture so coming back

lay in the deep culture so coming back to the question do you think the further

to the question do you think the further

to the question do you think the further gotcha kid it is easy to answer this

gotcha kid it is easy to answer this

gotcha kid it is easy to answer this question

question

question well in most cases it’s not this is the

well in most cases it’s not this is the

well in most cases it’s not this is the second limitation of being a third

second limitation of being a third

second limitation of being a third culture kid people do not understand

culture kid people do not understand

culture kid people do not understand that our multicultural experiences do

that our multicultural experiences do

that our multicultural experiences do not teach us just in your language or

not teach us just in your language or

not teach us just in your language or new traditions it shapes and changes our

new traditions it shapes and changes our

new traditions it shapes and changes our personality and the way we view world

personality and the way we view world

personality and the way we view world around us one thing that I really

around us one thing that I really

around us one thing that I really learned from being a third culture kid

learned from being a third culture kid

learned from being a third culture kid is that I understand that people usually

is that I understand that people usually

is that I understand that people usually do not understand me this concept made

do not understand me this concept made

do not understand me this concept made my life easier you want to know how well

my life easier you want to know how well

my life easier you want to know how well I’ll tell you I learned to lie I learned

I’ll tell you I learned to lie I learned

I’ll tell you I learned to lie I learned to change my identity and appearance

to change my identity and appearance

to change my identity and appearance according to the situation I learned to

according to the situation I learned to

according to the situation I learned to tell people what they want me to tell

tell people what they want me to tell

tell people what they want me to tell them I learned to be a chameleon

whenever people would ask me the simple

whenever people would ask me the simple question where are you from my answer

question where are you from my answer

question where are you from my answer would usually vary according to the

would usually vary according to the

would usually vary according to the situation usually a lie to people simply

situation usually a lie to people simply

situation usually a lie to people simply because I just feel tied to explain a

because I just feel tied to explain a

because I just feel tied to explain a lot so I will tell them that I are

lot so I will tell them that I are

lot so I will tell them that I are Junaid only from one country because

Junaid only from one country because

Junaid only from one country because that is what they want me to tell them

that is what they want me to tell them

that is what they want me to tell them that is why most people think I’m

that is why most people think I’m

that is why most people think I’m Russian another time when I tend to lie

Russian another time when I tend to lie

Russian another time when I tend to lie it’s when I meet someone who really does

it’s when I meet someone who really does

it’s when I meet someone who really does not like one culture or another so if I

not like one culture or another so if I

not like one culture or another so if I meet someone who really doesn’t like

meet someone who really doesn’t like

meet someone who really doesn’t like Russia I tend to tell people that I’m

Russia I tend to tell people that I’m

Russia I tend to tell people that I’m Indian if someone really doesn’t like

Indian if someone really doesn’t like

Indian if someone really doesn’t like India I will tell the person that I’m

India I will tell the person that I’m

India I will tell the person that I’m Czech

in a way I should be ashamed of it at

in a way I should be ashamed of it at least I think so I don’t know what you

least I think so I don’t know what you

least I think so I don’t know what you think but that’s the way I am I changed

think but that’s the way I am I changed

think but that’s the way I am I changed my behavior I changed my identity

my behavior I changed my identity

my behavior I changed my identity because it makes my life easier

because it makes my life easier

because it makes my life easier and because it makes me feel safe same

and because it makes me feel safe same

and because it makes me feel safe same as chameleon we changed skin in order to

as chameleon we changed skin in order to

as chameleon we changed skin in order to protect itself well surprisingly I found

protect itself well surprisingly I found

protect itself well surprisingly I found out that I was not the only one who tend

out that I was not the only one who tend

out that I was not the only one who tend to tells lies apparently third culture

to tells lies apparently third culture

to tells lies apparently third culture kids develop a skill of being a cultural

kids develop a skill of being a cultural

kids develop a skill of being a cultural chameleon meaning that they can switch

chameleon meaning that they can switch

chameleon meaning that they can switch language and appearance in order just to

language and appearance in order just to

language and appearance in order just to fit better into the environment although

fit better into the environment although

fit better into the environment although this might sound funny that a kid can

this might sound funny that a kid can

this might sound funny that a kid can become a lizard this is actually a third

become a lizard this is actually a third

become a lizard this is actually a third limitation being a culture kid because

limitation being a culture kid because

limitation being a culture kid because people do not understand us we lie and

people do not understand us we lie and

people do not understand us we lie and because we lie we become chameleons by

because we lie we become chameleons by

because we lie we become chameleons by following this strategy

following this strategy

following this strategy the chameleons strategy we may actually

the chameleons strategy we may actually

the chameleons strategy we may actually never learn how to maintain all of our

never learn how to maintain all of our

never learn how to maintain all of our multicultural identities together so

multicultural identities together so

multicultural identities together so it’s not good well so here we are these

it’s not good well so here we are these

it’s not good well so here we are these are the three disadvantages of being a

are the three disadvantages of being a

are the three disadvantages of being a third culture kid at least these are

third culture kid at least these are

third culture kid at least these are disadvantages which I personally

disadvantages which I personally

disadvantages which I personally consider to be the most important at

consider to be the most important at

consider to be the most important at least for me people might think that I’m

least for me people might think that I’m

least for me people might think that I’m Russian Indian check but they never

Russian Indian check but they never

Russian Indian check but they never understand that this are the

understand that this are the

understand that this are the disadvantages which I have as being a

disadvantages which I have as being a

disadvantages which I have as being a third culture kid although as you’ll

third culture kid although as you’ll

third culture kid although as you’ll heard before

heard before

heard before that Terr culture kids have many

that Terr culture kids have many

that Terr culture kids have many benefits such as being open minded being

benefits such as being open minded being

benefits such as being open minded being adaptive and living in the moment and to

adaptive and living in the moment and to

adaptive and living in the moment and to be quite honest when I found out that

be quite honest when I found out that

be quite honest when I found out that I’m a clerk across Turkey I was very

I’m a clerk across Turkey I was very

I’m a clerk across Turkey I was very happy outside I had a feeling that I do

happy outside I had a feeling that I do

happy outside I had a feeling that I do not belong to any of the countries I

not belong to any of the countries I

not belong to any of the countries I knew that there are many more kids like

knew that there are many more kids like

knew that there are many more kids like me so I belong at least with them

me so I belong at least with them

me so I belong at least with them nevertheless because people do not

nevertheless because people do not

nevertheless because people do not understand me it makes me feel sometimes

understand me it makes me feel sometimes

understand me it makes me feel sometimes isolated and I would wish that people

isolated and I would wish that people

isolated and I would wish that people would know this instead of knowing how

would know this instead of knowing how

would know this instead of knowing how many benefits I have so now let’s think

many benefits I have so now let’s think

many benefits I have so now let’s think how should we as a society interact with

how should we as a society interact with

how should we as a society interact with culture kids considering their

culture kids considering their

culture kids considering their uniqueness thank you

uniqueness thank you

uniqueness thank you [Applause]

”

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *