
because you do not work in prison
ask this question to expert economists
researchers representing the
institutions and today also to you
it’s part of my job
yes because I work in a prison I have to
to admit that since I did not commit
crimes in the evening I can go out and come back to
I ‘ve been working in prison for nine years here
in Turin
to the lorusso institute and cutugno that for
friends and the prison of the valleys
where I coordinate the activities of one
social cooperative in a section
male and at the female section
today I will try to tell you what it is
my idea of prison
prison is often seen as a place
annoying darkness we do not want
occupying is a bit like some old ones
bad cellars of our house where
we put what we want to hide
that we are no longer interested in what is
broken or corrupt and the verb rotten is
often associated with prison should
rot in jail you scream maybe even
reason
pity that to make people rot in
prison is more spiteful to the
civil society to that uncivilized
why keep a person for long
time in jail without doing anything
means that it will probably come out
worse than we got into today
Italy there are almost 55 thousand prisoners
of these 34 percent and waiting for
a final sentence of conviction is
a system that costs our country
3 billion euros a year
means 140 euros a day for each
convict
and then there is this given that of the
recurrence the percentage of those who fall back
who returns to prison after having already
committed other crimes
there are no official statistics
because it is a complex datum from
calculate but various of reliable studies
empirical tell us that the percentage
between 60 and 75 percent
too much is too much because you understand that the
prison risks becoming and becomes
a continuous rotating door system
enter exit enter exit that has
social and economic costs too
high
certainly the security of citizens does not
improves and ends up feeding one
manpower factory available to
an illegal crime economy
common or worse than the
organized crime
I will try to show you that it is possible
imagine an idea of a different prison
on the other hand also the cellars those of
which I spoke before
they can change over time in the catalog
of a famous Swedish company
there are very beautiful they almost seem
apartments and it happens that someone
look better in your own cellar and
can find a rembrandt or a piece of furniture
of great value
sometimes just looking at things with a
different eye
the same thing we should start to
to do with jail
look at it as a place of opportunity
for those who live there and less weight for
all of us bring work to prison is
a big and difficult challenge but if the
we collect can bring more security
for citizens more human resources a
disposition of a healthy society more
legal economy less waste today in the
Italian prisons
inmates working for businesses
social cooperatives are less than 2500
and 4.5 percent of the whole
population held for these people
recurrence we mentioned earlier is
crashes dramatically
it falls below 20 percent
and if we associate the measures to the work
alternatives to prison
this percentage is lowered
further alternative measures to
prison as home detention
the semi-liberty that allows the
people coming out of jail morning
go to work and return to
evening
Trial assignment means
respect certain prescriptions not
attend prejudiced certain premises
return within a certain time and perform
positive activity of utility and of
social mediation even compensate for them
victims victims of whom too often
we forget the companies and the companies
cooperatives working in prisons
they are found throughout Italy from aosta to
Palermo and try to develop projects
and positive synergies with the territories
rediscovering the artisan traditions of
where our country is rich
enhancing the excellence
food and wine in Italy
irony never fails us
distinguishes as a people and irony
I’m telling you in prison too
some names of those products of those
ambassadors objects that tell of
a good verbal prison was gang
biscuits but instead of planning robberies
they make excellent cookies
pastry here in Turin there is a bread
from the name truffel flour in the bag and
I advise you to taste it in Venice yes
recovers the pvc with which they are made
bad luck bags
but between us they are done very well
and from Sicily come products a
base of almonds called sweets
evasions and there are also those who are called
we release flavors but only want
free nougat and pistachio cream
beyond the names of irony
what is important is that the
enterprises cooperatives can offer
to the people who played it is followed
a deserving path a proposal
serious and continuous evenly
paid professionalizing because
a profession is learned in prison
a proposal that allows people
to draw better trajectories for the
their future for when they will come out
from prison to work in prison
it means experiencing healthy relationships
make sense of that time to rebuild
a bridge with society
out there
work in prison can make that
place a place from which you leave better
how you came in to bring her work
in jail an ambitious project and has
need the contribution of all of the
cooperatives who have to work in
primis in a serious way to learn how to stay
on the market of institutions that they owe
welcome the most virtuous projects
of the civil society of all of us who
we can accommodate these opportunities
and then we need a different one
vision of the future
here is try to imagine what
it would happen if in ten years in Italy
worked 90 percent of the
detained population
we will have a different prison a prison with
less people like the people they have
committed more serious crimes that serve
a certain penalty and so we could also to
save some of those 3 billion
euro of which I said before is to have more
safety
really in our daily life
coin end then bring work into
prison a great idea is an idea
winning
it’s a revolutionary idea but I owe you
confess that we did not invent it
we have copied it and you know by whom
from the constitution of the republic
Italian article 27 paragraph 3 the penalties do not
they can consist of treatments
contrary to the sense of humanity and must
tend to re-educate the convict
thank you
[Applause]
”
Be First to Comment